Parallel Verses
La Biblia de las Américas
que no se aparten de tus ojos, guárdalas en medio de tu corazón.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.
Reina Valera 1909
No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que no se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.
Spanish: Reina Valera Gómez
No se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.
New American Standard Bible
Do not let them depart from your sight; Keep them in the midst of your heart.
Referencias Cruzadas
Proverbios 3:21
Hijo mío, no se aparten {estas cosas} de tus ojos, guarda la prudencia y la discreción,
Proverbios 2:1
Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti,
Salmos 40:8
me deleito en hacer tu voluntad, Dios mío; tu ley está dentro de mi corazón.
Proverbios 3:3
La misericordia y la verdad nunca se aparten de ti; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón.
Proverbios 7:1-2
Hijo mío, guarda mis palabras, y atesora mis mandamientos contigo.