Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Con toda diligencia guarda tu corazón, porque de él {brotan} los manantiales de la vida.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida.

Reina Valera 1909

Sobre toda cosa guardada guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Con toda diligencia guarda tu corazón, Porque de él {brotan} los manantiales de la vida.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sobre toda cosa guardada guarda tu corazón; porque de él mana la vida.

New American Standard Bible

Watch over your heart with all diligence, For from it flow the springs of life.

Referencias Cruzadas

Proverbios 4:7

Lo principal es la sabiduría; adquiere sabiduría, y con todo lo que obtengas adquiere inteligencia.

Mateo 12:34-35

¿Camada de víboras! ¿Cómo podéis hablar cosas buenas siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.

Lucas 6:45

El hombre bueno, del buen tesoro de su corazón saca lo que es bueno; y el {hombre} malo, del mal {tesoro} saca lo que es malo; porque de la abundancia del corazón habla su boca.

Jeremías 17:9

Más engañoso que todo, es el corazón, y sin remedio; ¿quién lo comprenderá?

Mateo 15:19

Porque del corazón provienen malos pensamientos, homicidios, adulterios, fornicaciones, robos, falsos testimonios {y} calumnias.

Deuteronomio 4:9

Por tanto, cuídate y guarda tu alma con diligencia, para que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto, y no se aparten de tu corazón todos los días de tu vida; sino que las hagas saber a tus hijos y a tus nietos.

Salmos 139:23-24

Escudríñame, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis inquietudes.

Proverbios 3:21

Hijo mío, no se aparten {estas cosas} de tus ojos, guarda la prudencia y la discreción,

Proverbios 11:16

La mujer agraciada alcanza honra, y los poderosos alcanzan riquezas.

Proverbios 13:3

El que guarda su boca, preserva su vida; el que mucho abre sus labios, termina en ruina.

Proverbios 22:5

Espinos {y} lazos hay en el camino del perverso; el que cuida su alma se alejará de ellos.

Proverbios 23:19

Escucha, hijo mío, y sé sabio, y dirige tu corazón por el {buen} camino.

Proverbios 28:26

El que confía en su propio corazón es un necio, pero el que anda con sabiduría será librado.

Eclesiastés 5:13

Hay un grave mal {que} he visto bajo el sol: las riquezas guardadas por su dueño para su mal;

Marcos 7:21-23

Porque de adentro, del corazón de los hombres, salen los malos pensamientos, fornicaciones, robos, homicidios, adulterios,

Marcos 14:38

Velad y orad para que no entréis en tentación; el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil.

Hebreos 12:15

Mirad bien de que nadie deje de alcanzar la gracia de Dios; de que ninguna raíz de amargura, brotando, cause dificultades y por ella muchos sean contaminados;

Santiago 1:14-15

Sino que cada uno es tentado cuando es llevado y seducido por su propia pasión.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org