Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Bebe el agua de tu cisterna, y los raudales de tu propio pozo.

La Biblia de las Américas

Bebe agua de tu cisterna y agua fresca de tu pozo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Bebe el agua de tu propia cisterna, y las corrientes de tu propio pozo.

Reina Valera 1909

Bebe el agua de tu cisterna, Y los raudales de tu pozo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Bebe agua de tu cisterna Y agua fresca de tu pozo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Bebe el agua de tu propia cisterna, y las corrientes de tu propio pozo.

New American Standard Bible

Drink water from your own cistern And fresh water from your own well.

Referencias Cruzadas

Proverbios 5:18-19

Sea bendito tu manantial; y alégrate con la esposa de tu juventud.

1 Corintios 7:2-5

Mas para evitar fornicaciones, cada varón tenga su propia esposa, y cada mujer tenga su propio marido.

Hebreos 13:4

Honroso es en todo el matrimonio, y el lecho sin mancilla; mas a los fornicarios y a los adúlteros juzgará Dios.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org