Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Rebosan por fuera tus fuentes, en las plazas los ríos de tus aguas.
La Biblia de las Américas
¿Se derramarán por fuera tus manantiales, {tus} arroyos de aguas por las calles?
Reina Valera 1909
Derrámense por de fuera tus fuentes, En las plazas los ríos de aguas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Se derramarán por fuera tus manantiales, {Tus} arroyos de aguas por las calles?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Rebosan por de fuera tus fuentes, en las plazas los ríos de tus aguas.
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Se han de derramar afuera tus fuentes, y tus corrientes de aguas por las calles?
New American Standard Bible
Should your springs be dispersed abroad, Streams of water in the streets?
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 68:26
Bendecid a Dios en las congregaciones; al Señor, vosotros del linaje de Israel.
Génesis 24:60
Y bendijeron a Rebeca, y le dijeron: Nuestra hermana eres; seas en miles de diez miles, y tu simiente posea la puerta de sus enemigos.
Deuteronomio 33:28
E Israel, la fuente de Jacob, habitará confiado solo en tierra de grano y de vino; también sus cielos destilarán rocío.
Jueces 12:9
el cual tuvo treinta hijos y treinta hijas, las cuales casó fuera, y tomó de fuera treinta hijas para sus hijos; y juzgó a Israel siete años.
Salmos 127:3
He aquí, heredad del SEÑOR son los hijos; cosa de estima el fruto del vientre.
Salmos 128:3
Tu mujer será como la vid que lleva fruto a los lados de tu casa; tus hijos como plantas de olivas alrededor de tu mesa.
Isaías 48:21
Y no tuvieron sed cuando los llevó por los desiertos; les hizo correr agua de la piedra; cortó la peña, y corrieron las aguas.