Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Para que guardes la discreción Y tus labios conserven el conocimiento.

La Biblia de las Américas

para que guardes la discreción, y tus labios conserven el conocimiento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

para que guardes consejo, y tus labios conserven la ciencia.

Reina Valera 1909

Para que guardes consejo, Y tus labios conserven la ciencia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

para que guardes consejo, y tus labios conserven la ciencia.

Spanish: Reina Valera Gómez

para que guardes consejo, y tus labios conserven el conocimiento.

New American Standard Bible

That you may observe discretion And your lips may reserve knowledge.

Referencias Cruzadas

Salmos 45:2

Eres el más hermoso de los hijos de los hombres; La gracia se derrama en Tus labios; Por tanto, Dios Te ha bendecido para siempre.

Salmos 71:15

Todo el día contará mi boca De Tu justicia {y} de Tu salvación, Porque son innumerables.

Salmos 119:13

He contado con mis labios De todas las ordenanzas de Tu boca.

Proverbios 10:21

Los labios del justo apacientan a muchos, Pero los necios mueren por falta de entendimiento.

Proverbios 15:2

La lengua del sabio hace grato el conocimiento, Pero la boca de los necios habla necedades.

Proverbios 15:7

Los labios de los sabios esparcen conocimiento, Pero no así el corazón de los necios.

Proverbios 16:23

El corazón del sabio enseña a su boca Y añade persuasión a sus labios.

Proverbios 20:15

Hay oro y abundancia de joyas, Pero cosa más preciosa son los labios con conocimiento.

Cantares 4:11

Miel virgen destilan tus labios, esposa {mía,} Miel y leche hay debajo de tu lengua, Y la fragancia de tus vestidos es como la fragancia del Líbano.

Malaquías 2:6-7

"La verdadera instrucción (ley) estaba en su boca, y no se hallaba iniquidad en sus labios; en paz y rectitud caminaba conmigo, y apartaba a muchos de la iniquidad.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org