Parallel Verses

La Biblia de las Américas

no des sueño a tus ojos ni adormecimiento a tus párpados;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.

Reina Valera 1909

No des sueño á tus ojos, Ni á tus párpados adormecimiento.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No des sueño a tus ojos Ni adormecimiento a tus párpados;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.

Spanish: Reina Valera Gómez

No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.

New American Standard Bible

Give no sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids;

Referencias Cruzadas

Salmos 132:4

no daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados adormecimiento,

Proverbios 6:10-11

Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,

Eclesiastés 9:10

Todo lo que tu mano halle para hacer, haz{lo} según tus fuerzas; porque no hay actividad ni propósito ni conocimiento ni sabiduría en el Seol adonde vas.

Mateo 24:17-18

el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa;

Marcos 13:35-36

Por tanto, velad, porque no sabéis cuándo viene el señor de la casa, si al atardecer, o a la medianoche, o al canto del gallo, o al amanecer;

Información sobre el Versículo

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org