Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hijo mío, guarda mis palabras Y atesora mis mandamientos contigo.

La Biblia de las Américas

Hijo mío, guarda mis palabras, y atesora mis mandamientos contigo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hijo mío, guarda mis razones, y encierra contigo mis mandamientos.

Reina Valera 1909

HIJO mío, guarda mis razones, Y encierra contigo mis mandamientos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hijo mío, guarda mis razones, y encierra contigo mis mandamientos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Hijo mío, guarda mis razones, y atesora contigo mis mandamientos.

New American Standard Bible

My son, keep my words And treasure my commandments within you.

Referencias Cruzadas

Proverbios 1:8

Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre Y no abandones la enseñanza de tu madre;

Deuteronomio 11:28

y la maldición, si no escuchan los mandamientos del SEÑOR su Dios, sino que se apartan del camino que les ordeno hoy, para seguir a otros dioses que no han conocido.

Job 22:22

Recibe, te ruego, la instrucción (la ley) de Su boca, Y pon Sus palabras en tu corazón.

Proverbios 2:1-7

Hijo mío, si recibes mis palabras Y atesoras mis mandamientos dentro de ti,

Proverbios 3:1

Hijo mío, no te olvides de mi enseñanza, Y tu corazón guarde mis mandamientos,

Proverbios 10:14

Los sabios atesoran conocimiento, Pero la boca del necio es ruina cercana.

Lucas 8:15

"Pero la {semilla} en la tierra buena, son los que han oído la palabra con corazón recto y bueno, y la retienen, y dan fruto con {su} perseverancia.

Lucas 11:28

``Al contrario," le contestó Jesús, ``dichosos los que oyen la palabra de Dios y {la} guardan."

Juan 14:23

Jesús le respondió: ``Si alguien Me ama, guardará Mi palabra; y Mi Padre lo amará, y vendremos a él, y haremos con él morada.

Juan 15:20

"Acuérdense de la palabra que Yo les dije: `Un siervo no es mayor que su señor.' Si Me persiguieron a Mí, también los perseguirán a ustedes; si guardaron Mi palabra, también guardarán la de ustedes.

Apocalipsis 1:3

Bienaventurado (Feliz) el que lee y los que oyen las palabras de la profecía y guardan las cosas que están escritas en ella, porque el tiempo está cerca.

Apocalipsis 22:9

Y me dijo: ``No hagas eso. Yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos los profetas y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios."

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org