Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Ahora pues, hijos, oídme, y estad atentos a las palabras de mi boca.

La Biblia de las Américas

Ahora pues, hijos {míos,} escuchadme, y prestad atención a las palabras de mi boca.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ahora pues, hijos, oídme, y estad atentos a las razones de mi boca.

Reina Valera 1909

Ahora pues, hijos, oidme, Y estad atentos á las razones de mi boca.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ahora pues, hijos {míos,} escúchenme, Y presten atención a las palabras de mi boca.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ahora pues, hijos, oídme, y estad atentos a las razones de mi boca.

New American Standard Bible

Now therefore, my sons, listen to me, And pay attention to the words of my mouth.

Artículos

Referencias Cruzadas

Proverbios 5:7

Ahora pues, hijos, oídme, y no os apartéis de las razones de mi boca.

Proverbios 4:1

Oíd, hijos, la instrucción de un padre, y estad atentos, para que conozcáis cordura.

Proverbios 8:32-33

Ahora pues, hijos, oídme; y bienaventurados los que guardaren mis caminos.

1 Corintios 4:14-15

No escribo esto para avergonzaros, sino que os amonesto como a hijos míos amados.

Gálatas 4:19

Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto, hasta que Cristo sea formado en vosotros,

1 Juan 2:1

Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis; y si alguno hubiere pecado, abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org