Parallel Verses

Reina Valera 1909

Necios, desleales, sin afecto natural, implacables, sin misericordia:

La Biblia de las Américas

sin entendimiento, indignos de confianza, sin amor, despiadados;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

necios, desleales, sin afecto natural, implacables, sin misericordia;

La Nueva Biblia de los Hispanos

sin entendimiento, indignos de confianza (desleales), sin amor, despiadados.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

necios, desleales, sin afecto natural, implacables, sin misericordia;

Spanish: Reina Valera Gómez

necios, desleales, sin afecto natural, implacables, sin misericordia;

New American Standard Bible

without understanding, untrustworthy, unloving, unmerciful;

Referencias Cruzadas

2 Timoteo 3:3

Sin afecto, desleales, calumniadores, destemplados, crueles, aborrecedores de lo bueno,

2 Reyes 18:14-37

Entonces Ezechîas rey de Judá envió á decir al rey de Asiria en Lachîs: Yo he pecado: vuélvete de mí, y llevaré todo lo que me impusieres. Y el rey de Asiria impuso á Ezechîas rey de Judá trescientos talentos de plata, y treinta talentos de oro.

Proverbios 18:2

No toma placer el necio en la inteligencia, Sino en lo que su corazón se descubre.

Isaías 27:11

Cuando sus ramas se secaren, serán quebradas; mujeres vendrán á encenderlas: porque aquél no es pueblo de entendimiento; por tanto su Hacedor no tendrá de él misericordia, ni se compadecerá de él el que lo formó.

Isaías 33:8

Las calzadas están desechas, cesaron los caminantes: anulado ha la alianza, aborreció las ciudades, tuvo en nada los hombres.

Jeremías 4:22

Porque mi pueblo es necio; no me conocieron los hijos ignorantes y los no entendidos; sabios para mal hacer, y para bien hacer no supieron.

Mateo 15:16

Y Jesús dijo: ¿Aun también vosotros sois sin entendimiento?

Romanos 1:20-21

Porque las cosas invisibles de él, su eterna potencia y divinidad, se echan de ver desde la creación del mundo, siendo entendidas por las cosas que son hechas; de modo que son inexcusables:

Romanos 3:11

No hay quien entienda, No hay quien busque á Dios;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

30 Murmuradores, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios, altivos, inventores de males, desobedientes á los padres, 31 Necios, desleales, sin afecto natural, implacables, sin misericordia: 32 Que habiendo entendido el juicio de Dios que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, más aún consienten á los que las hacen.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org