Parallel Verses
Reina Valera 1909
No toma placer el necio en la inteligencia, Sino en lo que su corazón se descubre.
La Biblia de las Américas
El necio no se deleita en la prudencia, sino sólo en revelar su corazón.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No toma placer el loco en la inteligencia, sino en lo que descubre su corazón.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El necio no se deleita en la prudencia, Sino sólo en revelar su corazón.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No toma placer el loco en la inteligencia, sino en lo que descubre su corazón.
Spanish: Reina Valera Gómez
No toma placer el necio en la inteligencia, sino en que su corazón se descubra.
New American Standard Bible
A fool does not delight in understanding, But only in revealing his own mind.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 24:15-16
Y tomó su parábola, y dijo: Dijo Balaam hijo de Beor, Dijo el varón de ojos abiertos:
Salmos 1:1-2
BIENAVENTURADO el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado;
Proverbios 12:23
El hombre cuerdo encubre la ciencia: Mas el corazón de los necios publica la necedad.
Proverbios 1:7
El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Los insensatos desprecian la sabiduría y la enseñanza.
Proverbios 13:16
Todo hombre cuerdo obra con sabiduría: Mas el necio manifestará necedad.
Proverbios 17:16
¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría, No teniendo entendimiento?
Eclesiastés 10:3
Y aun mientras va el necio por el camino, fálta le, su cordura, y dice á todos, que es necio.
Mateo 8:34
Y he aquí, toda la ciudad salió á encontrar á Jesús: Y cuando le vieron, le rogaban que saliese de sus términos.
1 Corintios 8:1
Y POR lo que hace á lo sacrificado á los ídolos, sabemos que todos tenemos ciencia. La ciencia hincha, mas la caridad edifica.
1 Corintios 14:12
Así también vosotros; pues que anheláis espirituales dones, procurad ser excelentes para la edificación de la iglesia.
2 Pedro 2:15-19
Que han dejado el camino derecho, y se han extraviado, siguiendo el camino de Balaam, hijo de Bosor, el cual amó el premio de la maldad.
Proverbios 1:22
¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, Y los burladores desearán el burlar, Y los insensatos aborrecerán la ciencia?
Filipenses 1:15
Y algunos, á la verdad, predican á Cristo por envidia y porfía; mas algunos también por buena voluntad.