Parallel Verses

Reina Valera 1909

De manera que, cada uno de nosotros dará á Dios razón de sí.

La Biblia de las Américas

De modo que cada uno de nosotros dará a Dios cuenta de sí mismo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

De manera que, cada uno de nosotros dará a Dios razón de sí.

La Nueva Biblia de los Hispanos

De modo que cada uno de nosotros dará a Dios cuenta de sí mismo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

De manera que, cada uno de nosotros dará a Dios razón de sí.

Spanish: Reina Valera Gómez

De manera que cada uno de nosotros dará cuenta a Dios de sí.

New American Standard Bible

So then each one of us will give an account of himself to God.

Referencias Cruzadas

Mateo 12:36

Mas yo os digo, que toda palabra ociosa que hablaren los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio;

1 Pedro 4:5

Los cuales darán cuenta al que está aparejado para juzgar los vivos y los muertos.

Gálatas 6:5

Porque cada cual llevará su carga.

Eclesiastés 11:9

Alégrate, mancebo, en tu mocedad, y tome placer tu corazón en los días de tu juventud; y anda en los caminos de tu corazón, y en la vista de tus ojos: mas sabe, que sobre todas estas cosas te traerá Dios á juicio.

Mateo 16:27

Porque el Hijo del hombre vendrá en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces pagará á cada uno conforme á sus obras.

Mateo 18:23-35

Por lo cual, el reino de los cielos es semejante á un hombre rey, que quiso hacer cuentas con sus siervos.

Lucas 16:2

Y le llamó, y le dijo: ¿Qué es esto que oigo de ti? Da cuenta de tu mayordomía, porque ya no podrás más ser mayordomo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 Porque escrito está: Vivo yo, dice el Señor, que á mí se doblará toda rodilla, Y toda lengua confesará á Dios. 12 De manera que, cada uno de nosotros dará á Dios razón de sí. 13 Así que, no juzguemos más los unos de los otros: antes bien juzgad de no poner tropiezo ó escándalo al hermano.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org