Parallel Verses
Reina Valera 1909
Saludad á Apeles, probado en Cristo. Saludad á los que son de Aristóbulo.
La Biblia de las Américas
Saludad a Apeles, el aprobado en Cristo. Saludad a los de la {casa} de Aristóbulo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Saludad a Apeles, aprobado en Cristo. Saludad a los que son de Aristóbulo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Saluden a Apeles, el aprobado en Cristo. Saluden a los de la {casa} de Aristóbulo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Saludad a Apeles, aprobado en el Cristo. Saludad a los que son de Aristóbulo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Saludad a Apeles, aprobado en Cristo. Saludad a los de la casa de Aristóbulo.
New American Standard Bible
Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 8:2
Y acordarte has de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, por probarte, para saber lo que estaba en tu corazón, si habías de guardar ó no sus mandamientos.
Romanos 14:18
Porque el que en esto sirve á Cristo, agrada á Dios, y es acepto á los hombres.
2 Corintios 8:22
Enviamos también con ellos á nuestro hermano, al cual muchas veces hemos experimentado diligente, mas ahora mucho más con la mucha confianza que tiene en vosotros.
Filipenses 2:22
Pero la experiencia de él habéis conocido, que como hijo á padre ha servido conmigo en el evangelio.
1 Timoteo 3:10
Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren sin crimen.
1 Pedro 1:7
Para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual perece, bien que sea probado con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra, cuando Jesucristo fuera manifestado:
1 Corintios 11:19
Porque preciso es que haya entre vosotros aun herejías, para que los que son probados se manifiesten entre vosotros.
2 Corintios 2:9
Porque también por este fin os escribí, para tener experiencia de vosotros si sois obedientes en todo.
2 Timoteo 4:19
Saluda á Prisca y á Aquila, y á la casa de Onesíforo.