Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Dice en su corazón: Dios se ha olvidado; ha escondido su rostro; nunca verá nada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Dice en su corazón: Dios está olvidado, ha encubierto su rostro; nunca lo vio.
Reina Valera 1909
Dice en su corazón: Dios está olvidado, Ha encubierto su rostro; nunca lo verá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El impío dice en su corazón: ``Dios se ha olvidado; Ha escondido Su rostro; nunca verá nada."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Dice en su corazón: Dios está olvidado, ha encubierto su rostro; nunca lo vio.
Spanish: Reina Valera Gómez
Dice en su corazón: Dios ha olvidado, ha encubierto su rostro; nunca lo verá.
New American Standard Bible
He says to himself, "God has forgotten; He has hidden His face; He will never see it."
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 73:11
Y dicen: ¿Cómo {lo} sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en el Altísimo?
Salmos 94:7
Y dicen: El SEÑOR no {lo} ve, ni hace caso el Dios de Jacob.
Ezequiel 8:12
Me dijo entonces: Hijo de hombre, ¿has visto lo que hacen en la oscuridad los ancianos de la casa de Israel, cada uno en su cámara de imágenes grabadas? Porque ellos dicen: ``El SEÑOR no nos ve; el SEÑOR ha abandonado la tierra."
Ezequiel 9:9
Entonces me dijo: La iniquidad de la casa de Israel y de Judá es grande en extremo, la tierra está llena de sangre, y la ciudad está llena de perversión; porque dicen: ``El SEÑOR ha abandonado la tierra, el SEÑOR nada ve."
Job 22:13-14
Y tú dices: `` ¿Qué sabe Dios? ¿Puede El juzgar a través de las densas tinieblas?
Salmos 10:6
Dice en su corazón: No hay quien me mueva; por todas las generaciones no sufriré adversidad.
Salmos 64:5
Se aferran en propósitos malignos; hablan de tender trampas en secreto, {y} dicen: ¿Quién las verá?
Eclesiastés 8:11
Como la sentencia contra una mala obra no se ejecuta enseguida, por eso el corazón de los hijos de los hombres está en ellos entregado enteramente a hacer el mal.
Marcos 2:6
Pero estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensaban en sus corazones:
Lucas 7:39
Pero al ver {esto} el fariseo que le había invitado, dijo para sí: Si éste fuera un profeta, sabría quién y qué clase de mujer es la que le está tocando, que es una pecadora.