Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y dicen: ¿Cómo {lo} sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en el Altísimo?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y dirán: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en lo más alto?

Reina Valera 1909

Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en lo alto?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y dicen: `` ¿Cómo {lo} sabe Dios? ¿Hay conocimiento en el Altísimo?"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y dirán: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en lo más alto?

Spanish: Reina Valera Gómez

Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en el Altísimo?

New American Standard Bible

They say, "How does God know? And is there knowledge with the Most High?"

Referencias Cruzadas

Job 22:13-14

Y tú dices: `` ¿Qué sabe Dios? ¿Puede El juzgar a través de las densas tinieblas?

Salmos 10:11

Dice en su corazón: Dios se ha olvidado; ha escondido su rostro; nunca verá nada.

Salmos 44:21

¿no se habría dado cuenta Dios de esto? Pues El conoce los secretos del corazón.

Salmos 73:9

Contra el cielo han puesto su boca, y su lengua se pasea por la tierra.

Salmos 94:7

Y dicen: El SEÑOR no {lo} ve, ni hace caso el Dios de Jacob.

Salmos 139:1-6

Para el director del coro. Salmo de David.Oh SEÑOR, tú me has escudriñado y conocido.

Ezequiel 8:12

Me dijo entonces: Hijo de hombre, ¿has visto lo que hacen en la oscuridad los ancianos de la casa de Israel, cada uno en su cámara de imágenes grabadas? Porque ellos dicen: ``El SEÑOR no nos ve; el SEÑOR ha abandonado la tierra."

Oseas 7:2

y ellos no consideran en su corazón que yo recuerdo toda su maldad. Ahora les rodean sus hechos, ante mi rostro están.

Sofonías 1:12

Y sucederá en aquel tiempo que yo escudriñaré a Jerusalén con lámparas, y castigaré a los hombres que reposan como el vino en sus heces, los que dicen en su corazón: ``Ni bien ni mal hará el SEÑOR."

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org