Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El debilitó mis fuerzas en el camino; Acortó mis días.
La Biblia de las Américas
El debilitó mis fuerzas en el camino; acortó mis días.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El afligió mi fuerza en el camino; acortó mis días.
Reina Valera 1909
El afligió mi fuerza en el camino; Acortó mis días.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El afligió mi fuerza en el camino; acortó mis días.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él debilitó mi fuerza en el camino; acortó mis días.
New American Standard Bible
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days.
Referencias Cruzadas
Job 21:21
Pues ¿qué le importa la suerte de su casa después de él (después que él muera) Cuando el número de sus meses haya sido cortado?
Salmos 89:38-47
Pero Tú {lo} has rechazado y desechado, Contra Tu ungido Te has enfurecido.
2 Tesalonicenses 2:3-12
Que nadie los engañe en ninguna manera, porque {no vendrá} sin que primero venga la apostasía y sea revelado el hombre de pecado, el hijo de perdición.
1 Timoteo 4:1-3
El Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus engañadores y a doctrinas de demonios,
2 Timoteo 3:1-17
Pero debes saber (comprender) esto: que en los últimos días vendrán tiempos difíciles.
Apocalipsis 11:2-19
"Pero excluye el patio (el atrio) que está fuera del templo, no lo midas, porque ha sido entregado a las naciones, y {éstas} pisotearán la ciudad santa por cuarenta y dos meses.
Apocalipsis 12:13-17
Cuando el dragón vio que había sido arrojado a la tierra, persiguió a la mujer que había dado a luz al {Hijo} varón.