Parallel Verses
La Biblia de las Américas
el que rescata de la fosa tu vida, el que te corona de bondad y compasión;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el que rescata del hoyo tu vida, el que te corona de favores y misericordia;
Reina Valera 1909
El que rescata del hoyo tu vida, El que te corona de favores y misericordias;
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que rescata de la fosa tu vida, El que te corona de bondad y compasión;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el que rescata del hoyo tu vida, el que te corona de favores y misericordia;
Spanish: Reina Valera Gómez
el que rescata del hoyo tu vida, el que te corona de favores y misericordias;
New American Standard Bible
Who redeems your life from the pit, Who crowns you with lovingkindness and compassion;
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 56:13
Pues tú has librado mi alma de la muerte, y mis pies de tropiezo, para que yo pueda andar delante de Dios en la luz de la vida.
Génesis 48:16
el ángel que me ha rescatado de todo mal, bendiga a estos muchachos; y viva en ellos mi nombre, y el nombre de mis padres Abraham e Isaac; y crezcan para {ser} multitud en medio de la tierra.
Job 33:19-30
{El hombre} es castigado también con dolor en su lecho, y con queja continua en sus huesos,
Salmos 5:12
Porque tú, oh SEÑOR, bendices al justo, como {con} un escudo lo rodeas de tu favor.
Salmos 8:5
¿Sin embargo, lo has hecho un poco menor que los ángeles, y lo coronas de gloria y majestad!
Salmos 21:3
Porque le sales al encuentro con bendiciones de bien; corona de oro fino colocas en su cabeza.
Salmos 34:22
El SEÑOR redime el alma de sus siervos; y no será condenado ninguno de los que en El se refugian.
Salmos 65:11
Tú has coronado el año con tus bienes, y tus huellas destilan grosura.
Salmos 71:23
Darán voces de júbilo mis labios, cuando te cante alabanzas, y mi alma, que tú has redimido.
Salmos 103:12
Como está de lejos el oriente del occidente, así alejó de nosotros nuestras transgresiones.
Santiago 1:12
Bienaventurado el hombre que persevera bajo la prueba, porque una vez que ha sido aprobado, recibirá la corona de la vida que {el Señor} ha prometido a los que le aman.
1 Pedro 5:4
Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores, recibiréis la corona inmarcesible de gloria.
Apocalipsis 5:9
Y cantaban* un cántico nuevo, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre compraste para Dios {a gente} de toda tribu, lengua, pueblo y nación.