Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El riega los montes desde sus aposentos, del fruto de sus obras se sacia la tierra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra.
Reina Valera 1909
El que riega los montes desde sus aposentos: Del fruto de sus obras se sacia la tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El riega los montes desde Sus aposentos, Del fruto de Sus obras se sacia la tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra.
New American Standard Bible
He waters the mountains from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of His works.
Referencias Cruzadas
Salmos 147:8
el que cubre de nubes los cielos, el que provee lluvia para la tierra, el que hace brotar la hierba en los montes.
Jeremías 10:13
Cuando El emite su voz, {hay} estruendo de aguas en los cielos; El hace subir las nubes desde los extremos de la tierra, hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.
Deuteronomio 11:11
sino que la tierra a la cual entráis para poseerla, tierra de montes y valles, bebe el agua de las lluvias del cielo.
Jeremías 14:22
¿Hay entre los ídolos de las naciones alguno que haga llover? ¿O pueden los cielos {solos} dar lluvia? ¿No eres tú, oh SEÑOR, nuestro Dios? En ti, pues, esperamos, porque tú has hecho todas estas cosas.
Job 38:25-28
¿Quién ha abierto un canal para el turbión, o un camino para el rayo,
Job 38:37
¿Quién puede contar las nubes con sabiduría, o inclinar los odres de los cielos,
Salmos 65:9-13
Tú visitas la tierra y {la riegas} en abundancia, en gran manera la enriqueces; el río de Dios rebosa de agua; tú les preparas su grano, porque así preparas la tierra.
Salmos 104:3
{El es} el que pone las vigas de sus altos aposentos en las aguas; el que hace de las nubes su carroza; el que anda sobre las alas del viento;
Amós 9:6
el que edifica en los cielos sus altos aposentos, y sobre la tierra ha establecido su bóveda; el que llama a las aguas del mar y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre.
Mateo 5:45
Hechos 14:17
y sin embargo, no dejó de dar testimonio de sí mismo, haciendo bien y dándoos lluvias del cielo y estaciones fructíferas, llenando vuestros corazones de sustento y de alegría.