Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y llamó al hambre sobre la tierra; Quebró todo sustento de pan.
La Biblia de las Américas
Y llamó al hambre sobre la tierra, quebró todo sustento de pan.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y llamó al hambre sobre la tierra, y quebrantó toda fuerza de pan.
Reina Valera 1909
Y llamó al hambre sobre la tierra, Y quebrantó todo mantenimiento de pan.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y llamó al hambre sobre la tierra, y quebrantó toda fuerza de pan.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y llamó al hambre sobre la tierra, y quebrantó todo sustento de pan.
New American Standard Bible
And He called for a famine upon the land; He broke the whole staff of bread.
Referencias Cruzadas
Génesis 41:54
comenzaron a venir los siete años de hambre, tal como José había dicho. Entonces hubo hambre en todas las tierras, pero en toda la tierra de Egipto había alimento.
Levítico 26:26
~`Cuando Yo les quite el sustento del pan, diez mujeres cocerán su pan en un horno, y les darán su pan en cantidades medidas, de modo que comerán y no se saciarán.
Isaías 3:1
Porque el Señor, DIOS de los ejércitos, quitará de Jerusalén y de Judá El sustento y el apoyo: todo sustento de pan Y todo sustento de agua;
Ezequiel 4:16
Me dijo además: ``Hijo de hombre, voy a romper la provisión de pan en Jerusalén, y comerán el pan por peso y con angustia, y beberán el agua por medida y con terror,
2 Reyes 8:1
Eliseo habló a la mujer, a cuyo hijo él había devuelto la vida, diciéndole: ``Levántate y vete, tú y tu casa, y reside donde puedas residir, porque el SEÑOR ha llamado al hambre que vendrá sobre la tierra por siete años."
Salmos 104:15
Y vino que alegra el corazón del hombre, Para que haga brillar con aceite {su} rostro, Y alimento que fortalece el corazón del hombre.
Génesis 41:25-32
Entonces José dijo a Faraón: ``Los {dos} sueños de Faraón son uno. Dios ha anunciado a Faraón lo que El va a hacer.
Génesis 42:5-6
Los Israelitas fueron junto con los que iban a comprar {grano,} pues también había hambre en la tierra de Canaán.
Génesis 47:13
No había alimento en toda la tierra, de modo que el hambre era muy severa, y la tierra de Egipto y la tierra de Canaán desfallecían a causa del hambre.
Génesis 47:19
" ¿Por qué hemos de morir delante de sus ojos, tanto nosotros como nuestra tierra? Cómprenos a nosotros y a nuestra tierra a cambio de alimento, y nosotros y nuestra tierra seremos siervos de Faraón. De{nos,} pues, semilla para que vivamos y no muramos, y no quede la tierra desolada."
Amós 3:6
Si se toca la trompeta en la ciudad, ¿no temblará el pueblo? Si sucede una calamidad en la ciudad, ¿no la ha causado el SEÑOR?
Amós 7:1-4
Esto me mostró el Señor DIOS: El formaba enjambre de langostas cuando comenzaba a brotar la cosecha de primavera. Y la cosecha de primavera {era} después de la siega del rey.
Hageo 1:10-11
"Por tanto, por causa de ustedes, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto.
Hageo 2:17
~`Los herí con {viento} abrasador, plaga y granizo en toda obra de sus manos; pero ninguno de ustedes {se volvió} a Mí,' declara el SEÑOR.
Mateo 8:8-9
Pero el centurión respondió: ``Señor, no soy digno de que Tú entres bajo mi techo; solamente di la palabra y mi criado quedará sano.
Hechos 7:11
``Entonces vino hambre sobre todo Egipto y Canaán, y {con ella} gran aflicción, y nuestros padres (antepasados) no hallaban alimentos.
Apocalipsis 6:8
Y miré, y había un caballo amarillento. El que estaba montado en él se llamaba Muerte, y el Hades (región de los muertos) lo seguía. Y se les dio autoridad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con pestilencia y con las fieras de la tierra.