Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Aleluya! Den gracias al SEÑOR, porque es bueno; Porque para siempre es Su misericordia.

La Biblia de las Américas

¿Aleluya! Dad gracias al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Alelu-JAH. Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Reina Valera 1909

ALELUYA. Alabad á Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Alelu-JAH. Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Spanish: Reina Valera Gómez

Aleluya. Alabad a Jehová, porque Él es bueno; porque para siempre es su misericordia.

New American Standard Bible

Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.

Referencias Cruzadas

1 Crónicas 16:34

Den gracias al SEÑOR, porque {El es} bueno; Porque para siempre es Su misericordia.

Salmos 105:1

Den gracias al SEÑOR, invoquen Su nombre; Den a conocer Sus obras entre los pueblos.

Salmos 107:1

Den gracias al SEÑOR, porque El es bueno; Porque para siempre es Su misericordia.

Esdras 3:11

Y cantaban, alabando y dando gracias al SEÑOR: ``Porque El es bueno, porque para siempre es Su misericordia sobre Israel." Y todo el pueblo aclamaba a gran voz alabando al SEÑOR porque se habían echado los cimientos de la casa del SEÑOR.

Salmos 105:45

A fin de que guardaran Sus estatutos, Y observaran Sus leyes. ¡Aleluya!

Salmos 118:1

Den gracias al SEÑOR, porque El es bueno; Porque para siempre es Su misericordia.

Salmos 136:1

Den gracias al SEÑOR porque El es bueno, Porque para siempre es Su misericordia.

Jeremías 33:11

voz de gozo y voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia, la voz de los que dicen: ``Den gracias al SEÑOR de los ejércitos, Porque el SEÑOR es bueno, Porque para siempre es Su misericordia"; {y} de los que traen ofrenda de acción de gracias a la casa del SEÑOR. Porque restauraré el bienestar de {esta} tierra como fueron al principio,' dice el SEÑOR.

1 Tesalonicenses 5:18

Den gracias en todo, porque ésta es la voluntad de Dios para ustedes en Cristo Jesús.

1 Crónicas 16:41

Con ellos {estaban} Hemán y Jedutún, y los demás que fueron escogidos, que fueron designados por nombre, para dar gracias al SEÑOR, porque para siempre es Su misericordia.

Salmos 100:4-5

Entren por Sus puertas con acción de gracias, {Y} a Sus atrios con alabanza. Denle gracias, bendigan Su nombre.

Salmos 103:17

Pero la misericordia del SEÑOR es desde la eternidad hasta la eternidad, para los que Le temen, Y su justicia para los hijos de los hijos,

Salmos 119:68

Bueno eres Tú, y bienhechor; Enséñame Tus estatutos.

Mateo 19:17

Jesús le respondió: `` ¿Por qué Me preguntas acerca de lo que es bueno? {Sólo} Uno es bueno; pero si deseas entrar en la vida, guarda los mandamientos."

Romanos 5:20-21

La Ley se introdujo para que abundara la transgresión, pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org