Parallel Verses

Reina Valera 1909

Hasta la hora que llegó su palabra, El dicho de Jehová le probó.

La Biblia de las Américas

hasta que su predicción se cumplió; la palabra del SEÑOR lo puso a prueba.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hasta la hora que llegó su palabra, el dicho del SEÑOR le purificó.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hasta que su predicción se cumplió; La palabra del SEÑOR lo puso a prueba.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hasta la hora que llegó su palabra, el dicho del SEÑOR le purificó.

Spanish: Reina Valera Gómez

Hasta la hora que llegó su palabra, la palabra de Jehová le probó.

New American Standard Bible

Until the time that his word came to pass, The word of the LORD tested him.

Referencias Cruzadas

Génesis 40:20-21

Y fué el tercero día el día del nacimiento de Faraón, é hizo banquete á todos sus sirvientes: y alzó la cabeza del principal de los coperos, y la cabeza del principal de los panaderos, entre sus servidores.

Génesis 41:11-16

Y yo y él vimos un sueño una misma noche: cada uno soñó conforme á la declaración de su sueño.

Génesis 41:25

Entonces respondió José á Faraón: El sueño de Faraón es uno mismo: Dios ha mostrado á Faraón lo que va á hacer.

Salmos 44:4

Tú, oh Dios, eres mi rey: Manda saludes á Jacob.

Proverbios 21:1

COMO los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano de Jehová: A todo lo que quiere lo inclina.

Daniel 2:30

Y á mí ha sido revelado este misterio, no por sabiduría que en mí haya, más que en todos los vivientes, sino para que yo notifique al rey la declaración, y que entiendieses los pensamientos de tu corazón.

Hechos 7:10

Y le libró de todas sus tribulaciones, y le dió gracia y sabiduría en la presencia de Faraón, rey de Egipto, el cual le puso por gobernador sobre Egipto, y sobre toda su casa.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org