Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Estos hicieron las maravillas de Dios entre ellos, y prodigios en la tierra de Cam.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Puso en ellos las palabras de sus señales, y sus prodigios en la tierra de Cam.
Reina Valera 1909
Pusieron en ellos las palabras de sus señales, Y sus prodigios en la tierra de Châm.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estos hicieron las maravillas de Dios entre ellos, Y prodigios en la tierra de Cam.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Puso en ellos las palabras de sus señales, y sus prodigios en la tierra de Cam.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pusieron en ellos las palabras de sus señales, y sus prodigios en la tierra de Cam.
New American Standard Bible
They performed His wondrous acts among them, And miracles in the land of Ham.
Referencias Cruzadas
Salmos 78:43-51
cuando hizo sus señales en Egipto, y sus prodigios en el campo de Zoán.
Éxodo 7:1-11
Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: Mira, yo te hago {como} Dios para Faraón, y tu hermano Aarón será tu profeta.
Deuteronomio 4:34
¿O ha intentado dios {alguno} tomar para sí una nación de en medio de {otra} nación, con pruebas, con señales y maravillas, con guerra y mano fuerte y con brazo extendido y hechos aterradores, como el SEÑOR tu Dios hizo por ti en Egipto delante de tus ojos?
Nehemías 9:10-11
Entonces hiciste señales y maravillas contra Faraón, contra todos sus siervos y contra todo el pueblo de su tierra; pues supiste que ellos los trataban con soberbia, y te hiciste un nombre como el de hoy.
Salmos 105:23
También Israel entró en Egipto, así peregrinó Jacob en la tierra de Cam.
Salmos 105:28
Mandó tinieblas e hizo que se oscureciera, pero ellos no prestaron atención a sus palabras.
Salmos 106:22
maravillas en la tierra de Cam, {y} cosas asombrosas en el mar Rojo.
Salmos 135:8-9
Hirió a los primogénitos de Egipto, tanto de hombre como de animal.
Isaías 63:11-12
Entonces su pueblo se acordó de los días antiguos, de Moisés. ¿Dónde está el que los sacó del mar con los pastores de su rebaño? ¿Dónde está el que puso su santo Espíritu en medio de ellos,
Jeremías 32:20-21
``Tú realizaste señales y portentos en la tierra de Egipto hasta este día, y en Israel y entre los hombres, y te has hecho un nombre, como {se ve} hoy.