Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

A fin de que guardaran Sus estatutos, Y observaran Sus leyes. ¡Aleluya!

La Biblia de las Américas

a fin de que guardaran sus estatutos, y observaran sus leyes. ¿Aleluya!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

para que guardaran sus estatutos, y observaran sus leyes. Alelu-JAH.

Reina Valera 1909

Para que guardasen sus estatutos, Y observasen sus leyes. Aleluya.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

para que guardasen sus estatutos, y observasen sus leyes. Alelu-JAH.

Spanish: Reina Valera Gómez

para que guardasen sus estatutos, y observasen sus leyes. Aleluya.

New American Standard Bible

So that they might keep His statutes And observe His laws, Praise the LORD!

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 4:40

"Así pues, guardarás Sus estatutos y Sus mandamientos que yo te ordeno hoy, a fin de que te vaya bien a ti y a tus hijos después de ti, y para que prolongues tus días sobre la tierra que el SEÑOR tu Dios te da para siempre."

Deuteronomio 4:1

``Ahora pues, oh Israel, escucha los estatutos y los decretos que yo les enseño para que los cumplan, a fin de que vivan y entren a tomar posesión de la tierra que el SEÑOR, el Dios de sus padres, les da.

Deuteronomio 5:33-2

"Anden en todo el camino que el SEÑOR su Dios les ha mandado, a fin de que vivan y les vaya bien, y prolonguen {sus} días en la tierra que van a poseer.

Deuteronomio 6:21-25

entonces dirás a tu hijo: `Nosotros éramos esclavos de Faraón en Egipto, y el SEÑOR nos sacó de Egipto con mano fuerte.

Salmos 106:1

¡Aleluya! Den gracias al SEÑOR, porque es bueno; Porque para siempre es Su misericordia.

Salmos 150:1

¡Aleluya! Alaben a Dios en Su santuario; Alábenlo en Su majestuoso firmamento.

Ezequiel 36:24-28

"Porque los tomaré de las naciones, los recogeré de todas las tierras y los llevaré a su propia tierra.

Efesios 2:8-10

Porque por gracia ustedes han sido salvados por medio de la fe, y esto no procede de ustedes, {sino que es} don de Dios;

Tito 2:14

El se dio por nosotros, para REDIMIRNOS DE TODA INIQUIDAD y PURIFICAR PARA SI UN PUEBLO PARA POSESION SUYA, celoso de buenas obras.

Apocalipsis 19:3-4

Y dijeron por segunda vez: `` ¡Aleluya! EL HUMO DE ELLA SUBE POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS."

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org