Parallel Verses

Reina Valera 1909

Para que guardasen sus estatutos, Y observasen sus leyes. Aleluya.

La Biblia de las Américas

a fin de que guardaran sus estatutos, y observaran sus leyes. ¿Aleluya!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

para que guardaran sus estatutos, y observaran sus leyes. Alelu-JAH.

La Nueva Biblia de los Hispanos

A fin de que guardaran Sus estatutos, Y observaran Sus leyes. ¡Aleluya!

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

para que guardasen sus estatutos, y observasen sus leyes. Alelu-JAH.

Spanish: Reina Valera Gómez

para que guardasen sus estatutos, y observasen sus leyes. Aleluya.

New American Standard Bible

So that they might keep His statutes And observe His laws, Praise the LORD!

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 4:40

Y guarda sus estatutos y sus mandamientos, que yo te mando hoy, para que te vaya bien á ti y á tus hijos después de ti, y prolongues tus días sobre la tierra que Jehová tu Dios te da para siempre.

Deuteronomio 4:1

AHORA pues, oh Israel, oye los estatutos y derechos que yo os enseño, para que los ejecutéis, y viváis, y entréis, y poseáis la tierra que Jehová el Dios de vuestros padres te da.

Deuteronomio 5:33-2

Andad en todo camino que Jehová vuestro Dios os ha mandado, para que viváis, y os vaya bien, y tengáis largos días en la tierra que habéis de poseer.

Deuteronomio 6:21-25

Entonces dirás á tu hijo: Nosotros éramos siervos de Faraón en Egipto, y Jehová nos sacó de Egipto con mano fuerte;

Salmos 106:1

ALELUYA. Alabad á Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

Salmos 150:1

Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.

Ezequiel 36:24-28

Y yo os tomaré de las gentes, y os juntaré de todas las tierras, y os traeré á vuestro país.

Efesios 2:8-10

Porque por gracia sois salvos por la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios:

Tito 2:14

Que se dió á sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad, y limpiar para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras.

Apocalipsis 19:3-4

Y otra vez dijeron: Aleluya. Y su humo subió para siempre jamás.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org