Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La tierra se abrió y tragó a Datán, Y se cerró sobre el grupo de Abiram.
La Biblia de las Américas
la tierra se abrió y tragó a Datán, y se cerró sobre el grupo de Abiram.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se abrió la tierra, y tragó a Datán, y cubrió la compañía de Abiram.
Reina Valera 1909
Abrióse la tierra, y tragó á Dathán, Y cubrió la compañía de Abiram.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Se abrió la tierra, y tragó a Datán, y cubrió la compañía de Abiram.
Spanish: Reina Valera Gómez
Se abrió la tierra, y tragó a Datán, y cubrió la compañía de Abiram.
New American Standard Bible
The earth opened and swallowed up Dathan, And engulfed the company of Abiram.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 11:6
``También vieron lo que hizo a Datán y Abiram, los hijos de Eliab, hijo de Rubén, cuando la tierra abrió su boca y los tragó a ellos, a sus familias, a sus tiendas y a todo ser viviente que los seguía, en medio de todo Israel.
Números 16:29-33
"Si éstos mueren como mueren todos los hombres o si sufren la suerte de todos los hombres, {entonces} el SEÑOR no me envió.
Números 26:10
y la tierra abrió su boca y los tragó a ellos junto con Coré cuando aquél grupo murió, {y} cuando el fuego devoró a 250 hombres, y sirvieron de escarmiento.