Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y fuéle contado á justicia De generación en generación para siempre.

La Biblia de las Américas

Y le fue contado por justicia por todas las generaciones para siempre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y le fue contado a justicia de generación en generación para siempre.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y le fue contado por justicia Por todas las generaciones para siempre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y le fue contado a justicia de generación en generación para siempre.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y le fue contado por justicia, de generación en generación para siempre.

New American Standard Bible

And it was reckoned to him for righteousness, To all generations forever.

Referencias Cruzadas

Números 25:11-13

Phinees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón el sacerdote, ha hecho tornar mi furor de los hijos de Israel, llevado de celo entre ellos: por lo cual yo no he consumido en mi celo á los hijos de Israel.

Génesis 15:6

Y creyó á Jehová, y contóselo por justicia.

Deuteronomio 24:13

Precisamente le devolverás la prenda cuando el sol se ponga, para que duerma en su ropa, y te bendiga: y te será justicia delante de Jehová tu Dios.

Marcos 14:3-9

Y estando él en Bethania en casa de Simón el leproso, y sentado á la mesa, vino una mujer teniendo un alabastro de ungüento de nardo espique de mucho precio; y quebrando el alabastro, derramóselo sobre su cabeza.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org