Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Aborrezco y desprecio la mentira, {Pero} amo Tu ley.
La Biblia de las Américas
Aborrezco y desprecio la mentira, {pero} amo tu ley.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La mentira aborrezco y abomino; tu ley amo.
Reina Valera 1909
La mentira aborrezco y abomino: Tu ley amo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La mentira aborrezco y abomino; tu ley amo.
Spanish: Reina Valera Gómez
La mentira aborrezco y abomino; tu ley amo.
New American Standard Bible
I hate and despise falsehood, But I love Your law.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 119:128
Por tanto, estimo rectos todos {Tus} preceptos acerca de todas las cosas, {Y} aborrezco todo camino de mentira.
Salmos 101:7
El que practica el engaño no morará en mi casa; El que habla mentiras no permanecerá en mi presencia.
Salmos 119:29
Quita de mí el camino de la mentira, Y en {Tu} bondad concédeme Tu ley.
Salmos 119:113
Aborrezco a los hipócritas, Pero amo Tu ley.
Proverbios 6:16-19
Seis cosas hay que el SEÑOR odia, Y siete son abominación para El:
Proverbios 30:8
Aleja de mí la mentira y las palabras engañosas, No me des pobreza ni riqueza; Dame a comer mi porción de pan,
Amós 5:15
Aborrezcan el mal, amen el bien, Y establezcan la justicia (el derecho) en la puerta (de la ciudad). Tal vez el SEÑOR, Dios de los ejércitos, Sea misericordioso con el remanente de José.
Romanos 12:9
El amor {sea} sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándose a lo bueno.
Efesios 4:25
Por tanto, dejando a un lado la falsedad, HABLEN VERDAD CADA CUAL CON SU PROJIMO, porque somos miembros los unos de los otros.
Apocalipsis 22:15
Afuera están los perros, los hechiceros, los inmorales, los asesinos, los idólatras, y todo el que ama y practica la mentira.