Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Me acordé, oh SEÑOR, de tus juicios antiguos, y me consolé.

La Biblia de las Américas

Me acuerdo de tus ordenanzas antiguas, oh SEÑOR, y me consuelo.

Reina Valera 1909

Acordéme, oh Jehová, de tus juicios antiguos, Y consoléme.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Me acuerdo de Tus ordenanzas antiguas, oh SEÑOR, Y me consuelo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Me acordé, oh SEÑOR, de tus juicios antiguos, y me consolé.

Spanish: Reina Valera Gómez

Me acordé, oh Jehová, de tus juicios antiguos, y me consolé.

New American Standard Bible

I have remembered Your ordinances from of old, O LORD, And comfort myself.

Referencias Cruzadas

Éxodo 14:29-30

Y los hijos de Israel fueron por medio del mar en seco, teniendo las aguas por muro a su diestra y a su siniestra.

Números 16:3-35

y se juntaron contra Moisés y Aarón, y les dijeron: Basta ya de vosotros, porque toda la congregación, todos ellos son santos, y en medio de ellos está el SEÑOR; ¿por qué, pues, os levantáis vosotros sobre la congregación del SEÑOR?

Deuteronomio 1:35-36

No verá hombre alguno de éstos de esta mala generación, la buena tierra que juré que había de dar a vuestros padres,

Deuteronomio 4:3-4

Vuestros ojos vieron lo que hizo el SEÑOR con motivo de Baal-peor; que a todo hombre que fue en pos de Baal-peor destruyó el SEÑOR tu Dios de en medio de ti.

Salmos 77:5

Consideraba los días desde el principio, los años de los siglos.

Salmos 77:11-12

me acordaba de las obras de JAH; por tanto me acordé de tus maravillas antiguas.

Salmos 103:18

sobre los que guardan su pacto, y los que se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra.

Salmos 105:5

Acordaos de sus maravillas que hizo, de sus prodigios y de los juicios de su boca,

Salmos 143:5

Me acordé de los días antiguos; meditaba en todas tus obras, meditaba en las obras de tus manos.

2 Pedro 2:4-9

Porque si Dios no perdonó a los ángeles que habían pecado, sino que habiéndolos despeñado en el abismo más profundo \'

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org