Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vivifícame conforme a Tu misericordia, Para que guarde el testimonio de Tu boca.
La Biblia de las Américas
Vivifícame conforme a tu misericordia, para que guarde el testimonio de tu boca.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca.
Reina Valera 1909
Vivifícame conforme á tu misericordia; Y guardaré los testimonios de tu boca.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca.
Spanish: Reina Valera Gómez
Vivifícame conforme a tu misericordia; y guardaré los testimonios de tu boca.
New American Standard Bible
Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth.
Referencias Cruzadas
Salmos 25:10
Todas las sendas del SEÑOR son misericordia y verdad Para aquéllos que guardan Su pacto y Sus testimonios.
Salmos 78:5
Porque El estableció un testimonio en Jacob, Y puso una ley en Israel, La cual ordenó a nuestros padres Que enseñaran a sus hijos,
Salmos 119:2
¡Cuán bienaventurados son los que guardan Sus testimonios, {Y} con todo el corazón Lo buscan!
Salmos 119:25
Postrada está mi alma en el polvo; Vivifícame conforme a Tu palabra.
Salmos 119:40
Yo anhelo Tus preceptos; Vivifícame por Tu justicia.
Salmos 119:146
A Ti clamé; sálvame, Y guardaré Tus testimonios.
Salmos 119:159
Mira cuánto amo Tus preceptos; Vivifícame, SEÑOR, conforme a Tu misericordia.
Salmos 132:12
Si tus hijos guardan Mi pacto, Y Mi testimonio que les enseñaré, Sus hijos también ocuparán tu trono para siempre."