Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Desde Sion te bendiga el SEÑOR, Que hizo los cielos y la tierra.

La Biblia de las Américas

Desde Sion te bendiga el SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Bendígate el SEÑOR desde Sion, el que hizo los cielos y la tierra.

Reina Valera 1909

Bendígate Jehová desde Sión, El cual ha hecho los cielos y la tierra.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Bendígate el SEÑOR desde Sion, el que hizo los cielos y la tierra.

Spanish: Reina Valera Gómez

Jehová, que hizo el cielo y la tierra, te bendiga desde Sión.

New American Standard Bible

May the LORD bless you from Zion, He who made heaven and earth.

Referencias Cruzadas

Salmos 128:5

El SEÑOR te bendiga desde Sion, Veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida,

Salmos 124:8

Nuestra ayuda está en el nombre del SEÑOR, Que hizo los cielos y la tierra.

Salmos 14:7

¡Oh, si de Sion saliera la salvación de Israel! Cuando el SEÑOR restaure a Su pueblo cautivo, Se regocijará Jacob {y} se alegrará Israel.

Salmos 20:2

Que desde el santuario te envíe ayuda Y desde Sion te sostenga.

Salmos 110:2

El SEÑOR extenderá desde Sion Tu poderoso cetro, {diciendo:} ``Domina en medio de Tus enemigos."

Salmos 135:21

Bendito desde Sion sea el SEÑOR, Que mora en Jerusalén. ¡Aleluya!

Salmos 146:5-6

Bienaventurado aquél cuya ayuda es el Dios de Jacob, Cuya esperanza está en el SEÑOR su Dios,

Romanos 11:26

Así, todo Israel será salvo, tal como está escrito: ``EL LIBERTADOR VENDRA DE SION; APARTARA LA IMPIEDAD DE JACOB.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org