Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Tu nombre, SEÑOR, es eterno; Tu memoria, SEÑOR, por todas las generaciones.
La Biblia de las Américas
Tu nombre, SEÑOR, es eterno; tu memoria, SEÑOR, por todas las generaciones.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oh SEÑOR, tu Nombre es eterno; tu memoria, oh SEÑOR para generación y generación.
Reina Valera 1909
Oh Jehová, eterno es tu nombre; Tu memoria, oh Jehová para generación y generación.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oh SEÑOR, tu Nombre es eterno; tu memoria, oh SEÑOR para generación y generación.
Spanish: Reina Valera Gómez
Oh Jehová, eterno es tu nombre; tu memoria, oh Jehová, por todas las generaciones.
New American Standard Bible
Your name, O LORD, is everlasting, Your remembrance, O LORD, throughout all generations.
Referencias Cruzadas
Éxodo 3:15
Dijo además Dios a Moisés: ``Así dirás a los Israelitas: `El SEÑOR, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a ustedes.' Este es Mi nombre para siempre, y con él se hará memoria de Mí de generación en generación.
Salmos 102:12
Pero Tú, SEÑOR, permaneces para siempre, Y Tu nombre por todas las generaciones.
Éxodo 34:5-7
El SEÑOR descendió en la nube y estuvo allí con él, mientras éste invocaba el nombre del SEÑOR.
Salmos 8:1
Salmos 8:9
¡Oh SEÑOR, Señor nuestro, Cuán glorioso es Tu nombre en toda la tierra!
Salmos 72:17
Sea su nombre para siempre; Que su nombre se engrandezca mientras dure el sol, Y sean benditos por él {los hombres}; Llámenlo bienaventurado todas las naciones.
Salmos 89:1
Salmos 102:21
Para que {los hombres} anuncien en Sion el nombre del SEÑOR Y Su alabanza en Jerusalén,
Oseas 12:5
Sí, el SEÑOR, Dios de los ejércitos, El SEÑOR es Su nombre.
Mateo 6:9
Mateo 6:13