Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
tienen boca, mas no hablan; tienen ojos, mas no ven;
La Biblia de las Américas
Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven;
Reina Valera 1909
Tienen boca, y no hablan; Tienen ojos, y no ven;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Tienen boca, y no hablan; Tienen ojos, y no ven;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven;
New American Standard Bible
They have mouths, but they do not speak; They have eyes, but they do not see;
Referencias Cruzadas
Isaías 6:10
Engruesa el corazón de este pueblo, y agrava sus oídos, y ciega sus ojos; no sea que vea con sus ojos, y oiga con sus oídos, y su corazón entienda, y se convierta, y sea sanado.
Mateo 13:14-16
Y en ellos se cumple la profecía de Isaías, que dijo: De oído oiréis, y no entenderéis; Y viendo veréis, mas no percibiréis.