Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque el alto Jehová atiende al humilde; Mas al altivo mira de lejos.
La Biblia de las Américas
Porque el SEÑOR es excelso, y atiende al humilde, mas al altivo conoce de lejos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque el alto SEÑOR mira al humilde; y al altivo no lo conoce.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque el SEÑOR es excelso, Y atiende al humilde, Pero al altivo conoce de lejos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque el alto SEÑOR mira al humilde; y al altivo no lo conoce.
Spanish: Reina Valera Gómez
Aunque Jehová es excelso, atiende al humilde; mas al altivo mira de lejos.
New American Standard Bible
For though the LORD is exalted, Yet He regards the lowly, But the haughty He knows from afar.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 3:34
Ciertamente él escarnecerá á los escarnecedores, Y á los humildes dará gracia.
Santiago 4:6
Mas él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste á los soberbios, y da gracia á los humildes.
Salmos 113:5-6
¿Quién como Jehová nuestro Dios, Que ha enaltecido su habitación,
Isaías 57:15
Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los qu
Éxodo 18:11
Ahora conozco que Jehová es grande más que todos los dioses; hasta en lo que se ensoberbecieron contra ellos.
1 Samuel 2:7-8
Jehová empobrece, y él enriquece: Abate, y ensalza.
Job 40:11-12
Esparce furores de tu ira: Y mira á todo soberbio, y abátelo.
Salmos 51:17
Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado: Al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios.
Salmos 139:2
Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme, Has entendido desde lejos mis pensamientos.
Isaías 2:11
La altivez de los ojos del hombre será abatida, y la soberbia de los hombres será humillada; y Jehová solo será ensalzado en aquel día.
Isaías 2:17
Y la altivez del hombre será abatida, y la soberbia de los hombres será humillada; y solo Jehová será ensalzado en aquel día.
Isaías 66:2
Mi mano hizo todas estas cosas, y así todas estas cosas fueron, dice Jehová: mas á aquél miraré que es pobre y humilde de espíritu, y que tiembla á mi palabra.
Ezequiel 28:2-9
Hijo del hombre, di al príncipe de Tiro: Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto se enalteció tu corazón y dijiste: Yo soy un dios; en la silla de Dios estoy sentado en medio de los mares (siendo tú hombre y no Dios); y has puesto tu corazón como corazón
Daniel 4:37
Ahora yo Nabucodonosor alabo, engrandezco y glorifico al Rey del cielo, porque todas sus obras son verdad, y sus caminos juicio; y humillar puede á los que andan con soberbia.
Daniel 5:20-24
Mas cuando su corazón se ensoberbeció, y su espíritu se endureció en altivez, fué depuesto del trono de su reino, y traspasaron de él la gloria:
Mateo 25:41
Entonces dirá también á los que estarán á la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles:
Lucas 1:48
Porque ha mirado á la bajeza de su criada; Porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones.
Lucas 1:51-53
Hizo valentía con su brazo: Esparció los soberbios del pensamiento de su corazón.
Lucas 14:11
Porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.
Lucas 18:14
Os digo que éste descendió á su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.
Hechos 12:22-23
Y el pueblo aclamaba: Voz de Dios, y no de hombre.
2 Tesalonicenses 1:9
Los cuales serán castigados de eterna perdición por la presencia del Señor, y por la gloria de su potencia,
1 Pedro 5:5-6
Igualmente, mancebos, sed sujetos á los ancianos; y todos sumisos unos á otros, revestíos de humildad; porque Dios resiste á los soberbios, y da gracia á los humildes.