Parallel Verses
Reina Valera 1909
El justo atiende á la vida de su bestia: Mas las entrañas de los impíos son crueles.
La Biblia de las Américas
El justo se preocupa de la vida de su ganado, pero las entrañas de los impíos son crueles.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El justo tiene misericordia aun de su bestia; mas la piedad de los impíos es crueldad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El justo se preocupa de la vida de su ganado, Pero las entrañas de los impíos son crueles.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El justo tiene misericordia aun a su bestia; mas las piedad de los impíos es crueldad.
Spanish: Reina Valera Gómez
El justo atiende a la vida de su bestia; mas las entrañas de los impíos son crueles.
New American Standard Bible
A righteous man has regard for the life of his animal, But even the compassion of the wicked is cruel.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 25:4
No pondrás bozal al buey cuando trillare.
Génesis 33:13-14
Y él le dijo: Mi señor sabe que los niños son tiernos, y que tengo ovejas y vacas paridas; y si las fatigan, en un día morirán todas las ovejas.
Génesis 37:26-28
Entonces Judá dijo á sus hermanos: ¿Qué provecho el que matemos á nuestro hermano y encubramos su muerte?
Números 22:28-32
Entonces Jehová abrió la boca al asna, la cual dijo á Balaam: ¿Qué te he hecho, que me has herido estas tres veces?
Jueces 1:7
Entonces dijo Adoni-bezec: Setenta reyes, cortados los pulgares de sus manos y de sus pies, cogían las migajas debajo de mi mesa: como yo hice, así me ha pagado Dios. Y metiéronle en Jerusalem, donde murió.
1 Samuel 11:2
Y Naas Ammonita les respondió: Con esta condición haré alianza con vosotros, que á cada uno de todos vosotros saque el ojo derecho, y ponga esta afrenta sobre todo Israel.
Juan 4:11
La mujer le dice: Señor, no tienes con qué sacar la, y el pozo es hondo: ¿de dónde, pues, tienes el agua viva?
Juan 19:31-32
Entonces los Judíos, por cuanto era la víspera de la Pascua, para que los cuerpos no quedasen en la cruz en el sábado, pues era el gran día del sábado, rogaron á Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados.
Santiago 2:13-16
Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia: y la misericordia se gloría contra el juicio.
1 Juan 3:17
Mas el que tuviere bienes de este mundo, y viere á su hermano tener necesidad, y le cerrare sus entrañas, ¿cómo está el amor de Dios en él?