Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Tú escudriñas mi senda y mi descanso, y conoces bien todos mis caminos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mi andar y mi reposo has ceñido, y todos mis caminos has aparejado.

Reina Valera 1909

Mi senda y mi acostarme has rodeado, Y estás impuesto en todos mis caminos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú escudriñas mi senda y mi descanso, Y conoces bien todos mis caminos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mi andar y mi reposo has ceñido, y todos mis caminos has aparejado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mi andar y mi acostarme has rodeado, y todos mis caminos te son conocidos.

New American Standard Bible

You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.

Referencias Cruzadas

Job 31:4

¿No ve El mis caminos, y cuenta todos mis pasos?

Génesis 28:10-17

Y salió Jacob de Beerseba, y fue para Harán.

2 Samuel 8:14

Puso guarniciones en Edom; por todo Edom puso guarniciones, y todos los edomitas fueron siervos de David. Y el SEÑOR daba la victoria a David dondequiera que iba.

2 Samuel 11:2-5

Y al atardecer David se levantó de su lecho y se paseaba por el terrado de la casa del rey, y desde el terrado vio a una mujer que se estaba bañando; y la mujer era de aspecto muy hermoso.

2 Samuel 11:27

Cuando pasó el luto, David mandó traerla a su casa, y ella fue su mujer; y le dio a luz un hijo. Pero lo que David había hecho fue malo a los ojos del SEÑOR.

2 Samuel 12:9-12

`` ¿Por qué has despreciado la palabra del SEÑOR haciendo lo malo a sus ojos? Has matado a espada a Urías hitita, y has tomado a su mujer para que sea mujer tuya, y lo has matado con la espada de los hijos de Amón.

Job 13:26-27

Pues escribes contra mí cosas amargas, y me haces responsable de las iniquidades de mi juventud.

Job 14:16-17

Porque ahora cuentas mis pasos, no observas mi pecado.

Salmos 121:3-8

No permitirá que tu pie resbale; no se adormecerá el que te guarda.

Salmos 139:18

Si los contara, serían más que la arena; al despertar aún estoy contigo.

Proverbios 5:20-21

¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extraña, y abrazar el seno de una desconocida?

Eclesiastés 12:14

Porque Dios traerá toda obra a juicio, junto con todo lo oculto, sea bueno o sea malo.

Isaías 29:15

¿Ay de los que van muy hondo para esconder sus planes al SEÑOR, y realizan sus obras en tinieblas y dicen: ¿Quién nos ve, o quién nos conoce?

Jeremías 23:24

¿Podrá alguno esconderse en escondites de modo que yo no lo vea? --declara el SEÑOR. ¿No lleno yo los cielos y la tierra? --declara el SEÑOR.

Mateo 3:12

El bieldo está en su mano y limpiará completamente su era; y recogerá su trigo en el granero, pero quemará la paja en fuego inextinguible.

Juan 6:70-71

Jesús les respondió: ¿No os escogí yo a vosotros, los doce, y {sin embargo} uno de vosotros es un diablo?

Juan 13:2

Y durante la cena, como ya el diablo había puesto en el corazón de Judas Iscariote, {hijo} de Simón, el que lo entregara,

Juan 13:21

Habiendo dicho Jesús esto, se angustió en espíritu, y testificó y dijo: En verdad, en verdad os digo que uno de vosotros me entregará.

Hechos 5:3-4

Mas Pedro dijo: Ananías, ¿por qué ha llenado Satanás tu corazón para mentir al Espíritu Santo, y quedarte con {parte} del precio del terreno?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org