Parallel Verses
Reina Valera 1909
Si tomare las alas del alba, Y habitare en el extremo de la mar,
La Biblia de las Américas
{Si} tomo las alas del alba, {y si} habito en lo más remoto del mar,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Si tomare las alas del alba, y habitare en el extremo del mar,
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Si} tomo las alas del alba, {Y si} habito en lo más remoto del mar,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Si tomare las alas del alba, y habitare en el extremo del mar,
Spanish: Reina Valera Gómez
Si tomare las alas del alba, y habitare en el extremo del mar,
New American Standard Bible
If I take the wings of the dawn, If I dwell in the remotest part of the sea,
Referencias Cruzadas
Salmos 18:10
Y cabalgó sobre un querubín, y voló: Voló sobre las alas del viento.
Salmos 19:6
Del un cabo de los cielos es su salida, Y su giro hasta la extremidad de ellos: Y no hay quien se esconda de su calor.
Salmos 74:16-17
Tuyo es el día, tuya también es la noche: Tú aparejaste la luna y el sol.
Isaías 24:14-16
Estos alzarán su voz, cantarán gozosos en la grandeza de Jehová, desde la mar darán voces.
Malaquías 4:2
Mas á vosotros los que teméis mi nombre, nacerá el Sol de justicia, y en sus alas traerá salud: y saldréis, y saltaréis como becerros de la manada.