Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Allí están temblando de miedo, Pues Dios está con la generación justa.

La Biblia de las Américas

Allí tiemblan de espanto, pues Dios está con la generación justa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Allí temblaron de espanto; porque Dios está con la nación de los justos.

Reina Valera 1909

Allí temblaron de espanto; Porque Dios está con la nación de los justos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Allí temblaron de espanto; porque Dios está con la nación de los justos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Allí temblaron de espanto; porque Dios está con la generación de los justos.

New American Standard Bible

There they are in great dread, For God is with the righteous generation.

Referencias Cruzadas

Salmos 73:15

Si yo hubiera dicho: ``Así hablaré," Habría traicionado a la generación de Tus hijos.

Salmos 24:6

Tal es la generación de los que Lo buscan, De los que buscan Tu rostro, {como} Jacob. (Selah)

Salmos 112:2

Poderosa en la tierra será su descendencia; La generación de los rectos será bendita.

Éxodo 15:16

"Terror y espanto cae sobre ellos; Por la grandeza de Tu brazo quedan inmóviles, como piedra, Hasta que Tu pueblo pasa, oh SEÑOR, Hasta que pasa el pueblo que Tú has comprado.

Ester 8:7

Entonces el rey Asuero dijo a la reina Ester y al Judío Mardoqueo: ``Miren, he dado a Ester la casa de Amán, y a él lo han colgado en la horca porque extendió su mano contra los Judíos.

Salmos 22:30

La posteridad Le servirá; {Esto} se dirá del Señor hasta la generación {venidera.}

Salmos 46:5

Dios está en medio de ella, no será sacudida; Dios la ayudará al romper el alba.

Salmos 46:7

El SEÑOR de los ejércitos está con nosotros; Nuestro baluarte es el Dios de Jacob. (Selah)

Salmos 46:11

El SEÑOR de los ejércitos está con nosotros; Nuestro baluarte es el Dios de Jacob. (Selah)

Salmos 53:5

{Donde antes} no había terror, allí tiemblan de espanto, Porque Dios esparció los huesos del que acampaba contra ti; Tú {los} avergonzaste, porque Dios los había rechazado.

Proverbios 1:26-27

También yo me reiré de la calamidad de ustedes, Me burlaré cuando sobrevenga lo que temen,

Proverbios 28:1

El impío huye sin que nadie {lo} persiga, Pero los justos están confiados como un león.

Isaías 8:10

Tracen un plan, pero será frustrado; Profieran una palabra, pero no permanecerá, Porque Dios está con nosotros (Emmanuel)."

Isaías 12:6

Clama y grita de júbilo, habitante de Sion, Porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.

Isaías 41:10

No temas, porque Yo estoy contigo; No te desalientes, porque Yo soy tu Dios. Te fortaleceré, ciertamente te ayudaré, Sí, te sostendré con la diestra de Mi justicia.

Isaías 43:1-2

Mas ahora, así dice el SEÑOR tu Creador, oh Jacob, Y el que te formó, oh Israel: ``No temas, porque Yo te he redimido, Te he llamado por tu nombre; Mío eres tú.

Mateo 1:23

``HE AQUI, LA VIRGEN CONCEBIRA Y DARA A LUZ UN HIJO, Y LE PONDRAN POR NOMBRE EMMANUEL," que traducido significa: ``DIOS CON NOSOTROS."

1 Pedro 2:9

Pero ustedes son linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo {adquirido} para posesión {de Dios}, a fin de que anuncien las virtudes de Aquél que los llamó de las tinieblas a Su luz admirable.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org