Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Alábenlo, sol y luna; Alábenlo, todas las estrellas luminosas.
La Biblia de las Américas
Alabadle, sol y luna; alabadle, todas las estrellas luminosas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Alabadle, el sol y la luna: alabadle, todas las estrellas de luz.
Reina Valera 1909
Alabadle, sol y luna: Alabadle, vosotras todas, lucientes estrellas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Alabadle, el sol y la luna: alabadle, todas las estrellas de luz.
Spanish: Reina Valera Gómez
Alabadle, sol y luna; alabadle, vosotras todas, lucientes estrellas.
New American Standard Bible
Praise Him, sun and moon; Praise Him, all stars of light!
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 1:14-16
Entonces dijo Dios: ``Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones y para días y {para} años;
Génesis 8:22
Mientras la tierra permanezca, La siembra y la siega, El frío y el calor, El verano y el invierno, El día y la noche, Nunca cesarán."
Deuteronomio 4:19
"{Y ten cuidado,} no sea que levantes los ojos al cielo y veas el sol, la luna, las estrellas y todo el ejército del cielo, y seas impulsado a adorarlos y servirlos, {cosas} que el SEÑOR tu Dios ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.
Salmos 8:1-3
Salmos 19:1-6
Salmos 89:36-37
Su descendencia será para siempre, Y su trono como el sol delante de Mí.
Salmos 136:7-9
Al que hizo {las} grandes lumbreras, Porque para siempre es Su misericordia;
Jeremías 33:20
``Así dice el SEÑOR: `Si ustedes pudieran romper Mi pacto con el día y Mi pacto con la noche, de modo que el día y la noche no vinieran a su tiempo,