Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues contigo aplastaré ejércitos, Y con mi Dios escalaré murallas.
La Biblia de las Américas
Pues contigo aplastaré ejércitos, y con mi Dios escalaré murallas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque contigo deshice ejércitos; y en mi Dios asalté muros.
Reina Valera 1909
Porque contigo desharé ejércitos; Y con mi Dios asaltaré muros.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque contigo deshice ejércitos; y en mi Dios asalté muros.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues por ti he desbaratado ejércitos; y por mi Dios he saltado sobre muros.
New American Standard Bible
For by You I can run upon a troop; And by my God I can leap over a wall.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Samuel 17:49
David metió la mano en su saco, sacó de él una piedra, {la} lanzó {con la honda,} e hirió al Filisteo en la frente. La piedra se hundió en su frente y {Goliat} cayó a tierra sobre su rostro.
1 Samuel 23:2
Entonces consultó David al SEÑOR: `` ¿Debo ir a atacar a estos Filisteos?" Y el SEÑOR dijo a David: ``Ve, ataca a los Filisteos y libra a Keila."
1 Samuel 30:8
Y David consultó al SEÑOR: `` ¿Perseguiré a esta banda? ¿Podré alcanzarlos?" Y El le respondió: ``Persígue{los,} porque de cierto los alcanzarás y sin duda los rescatarás {a todos.}"
2 Samuel 5:19-20
Entonces David consultó al SEÑOR: `` ¿Subiré contra los Filisteos? ¿Los entregarás en mi mano?" Y el SEÑOR dijo a David: ``Sube, porque ciertamente entregaré a los Filisteos en tu mano."
2 Samuel 5:25
Entonces David lo hizo así, tal como el SEÑOR le había ordenado, e hirió a los Filisteos desde Geba hasta Gezer.
2 Samuel 22:30
Pues contigo aplastaré ejércitos, Con mi Dios escalaré murallas.
Salmos 44:6-7
Porque yo no confiaré en mi arco, Ni me podrá salvar mi espada;
Salmos 144:1
Salmos 144:10
El que da la victoria (salvación) a los reyes, El que rescata a David Su siervo de la espada maligna.
1 Corintios 15:10
Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y Su gracia para conmigo no resultó vana. Antes bien he trabajado mucho más que todos ellos, aunque no yo, sino la gracia de Dios en mí.
2 Corintios 12:9-10
Y El me ha dicho:
Efesios 6:10-13
Por lo demás, fortalézcanse en el Señor y en el poder de su fuerza.
Colosenses 2:15
{Y} habiendo despojado a (habiéndose desecho de) los poderes y autoridades, hizo de ellos un espectáculo público, triunfando sobre ellos por medio de El.
Apocalipsis 3:21