Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Clamaron, pero no hubo quién {los} salvara; {Aun} al SEÑOR {clamaron,} pero no les respondió.
La Biblia de las Américas
Clamaron, mas no hubo quién {los} salvara; {aun} al SEÑOR {clamaron,} mas no les respondió.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Clamaron, y no hubo quién se salvara; aun al SEÑOR, mas no los oyó.
Reina Valera 1909
Clamaron, y no hubo quien salvase: Aun á Jehová, mas no los oyó.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Clamaron, y no hubo quién se salvase; aun al SEÑOR, mas no los oyó.
Spanish: Reina Valera Gómez
Clamaron, y no hubo quien los salvase; aun a Jehová, pero Él no les respondió.
New American Standard Bible
They cried for help, but there was none to save, Even to the LORD, but He did not answer them.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 1:28
Entonces me invocarán, pero no responderé; Me buscarán con diligencia, pero no me hallarán,
Job 27:9
¿Oirá Dios su clamor, Cuando venga sobre él la angustia?
2 Samuel 22:42-43
Clamaron, pero no hubo quién {los} salvara; {Aun} al SEÑOR {clamaron,} mas no les respondió.
Job 35:12-13
Allí claman, pero El no responde A causa del orgullo de los malos.
Salmos 50:22
Entiendan ahora esto ustedes, los que se olvidan de Dios, No sea que {los} despedace, y no haya quien {los} libre.
Isaías 1:15
Cuando extiendan sus manos, Esconderé Mis ojos de ustedes. Sí, aunque multipliquen las oraciones, No escucharé. Sus manos están llenas de sangre.
Isaías 59:1-2
La mano del SEÑOR no se ha acortado para salvar; Ni Su oído se ha endurecido para oír.
Jeremías 11:11
Por tanto, así dice el SEÑOR: ``Yo traigo sobre ellos una calamidad de la que no podrán escapar; aunque clamen a Mí, no los escucharé.
Jeremías 14:12
"Cuando ayunen, no escucharé su clamor; cuando ofrezcan holocausto y ofrenda de cereal, no los aceptaré; sino que con espada, con hambre y con pestilencia los destruiré."
Ezequiel 8:18
"Por tanto, ciertamente Yo obraré con furor. Mi ojo no tendrá piedad, ni Yo perdonaré; y aunque griten a Mis oídos con gran voz, no los escucharé."
Oseas 7:14
Y no claman a Mí de corazón Cuando gimen en sus lechos; Por el trigo y el vino nuevo se reúnen, {Y} se alejan de Mí.
Miqueas 3:4
Entonces clamarán al SEÑOR, Pero El no les responderá; Sino que esconderá de ellos Su rostro en aquel tiempo, Porque han hecho malas obras.
Zacarías 7:13
"Y como Yo había clamado y ellos no habían querido escuchar, así ellos clamaron y Yo no quise escuchar," dice el SEÑOR de los ejércitos,
Lucas 13:25