Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Vendrán, y anunciarán su justicia a un pueblo que ha de nacer, le dirán que Él hizo esto.
La Biblia de las Américas
Vendrán y anunciarán su justicia; a un pueblo por nacer, {anunciarán} que El ha hecho {esto.}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, su justicia que él hizo.
Reina Valera 1909
Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, Su justicia que él hizo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vendrán y anunciarán Su justicia; A un pueblo por nacer, {anunciarán} que El ha hecho {esto.}
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, su justicia que él hizo.
New American Standard Bible
They will come and will declare His righteousness To a people who will be born, that He has performed it.
Referencias Cruzadas
Salmos 78:6
para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; y los que se levantarán, lo cuenten a sus hijos;
Salmos 86:9
Todas las naciones que hiciste vendrán y adorarán delante de ti, oh Señor; y glorificarán tu nombre.
Salmos 102:18
Se escribirá esto para la generación venidera; y el pueblo que será creado, alabará a JAH.
Salmos 40:9
He predicado justicia en grande congregación; he aquí no he refrenado mis labios, Jehová, tú lo sabes.
Salmos 145:4-7
Generación a generación celebrará tus obras, y anunciará tus proezas.
Isaías 44:3-5
Porque yo derramaré aguas sobre el que tiene sed, y ríos sobre la tierra árida; derramaré mi Espíritu sobre tu linaje, y mi bendición sobre tu descendencia;
Isaías 49:21-23
Y dirás en tu corazón: ¿Quién me engendró éstos? porque yo deshijada estaba y sola, peregrina y desterrada: ¿quién, pues, crió éstos? He aquí yo había sido dejada sola; éstos ¿dónde estaban?
Isaías 54:1
Alégrate, oh estéril, la que no daba a luz; levanta canción, y da voces de júbilo, la que nunca estuvo de parto; porque más son los hijos de la dejada que los de la casada, dice Jehová.
Isaías 60:4
Alza tus ojos en derredor, y mira; todos éstos se han juntado, vinieron a ti; tus hijos vendrán de lejos, y tus hijas junto a ti serán criadas.
Isaías 66:7-9
Antes que estuviese de parto, dio a luz; antes que le viniesen dolores dio a luz hijo.
Romanos 1:17
Porque en él la justicia de Dios es revelada de fe en fe, como está escrito: Mas el justo por la fe vivirá.
Romanos 3:21-25
Mas ahora, aparte de la ley, la justicia de Dios es manifestada, siendo testificada por la ley y los profetas;
Romanos 5:19-21
Porque como por la desobediencia de un hombre muchos fueron constituidos pecadores, así también por la obediencia de uno, muchos serán constituidos justos.
2 Corintios 5:21
Al que no conoció pecado, lo hizo pecado por nosotros, para que nosotros fuésemos hechos justicia de Dios en Él.