Parallel Verses
Reina Valera 1909
En ti esperaron nuestros padres: Esperaron, y tú los libraste.
La Biblia de las Américas
En ti confiaron nuestros padres; confiaron, y tú los libraste.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En ti esperaron nuestros padres; esperaron, y tú los salvaste.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En Ti confiaron nuestros padres; Confiaron, y Tú los libraste.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En ti esperaron nuestros padres; esperaron, y tú los salvaste.
Spanish: Reina Valera Gómez
En ti esperaron nuestros padres: Esperaron, y tú los libraste.
New American Standard Bible
In You our fathers trusted; They trusted and You delivered them.
Referencias Cruzadas
Génesis 15:6
Y creyó á Jehová, y contóselo por justicia.
Génesis 32:9-12
Y dijo Jacob: Dios de mi padre Abraham, y Dios de mi padre Isaac, Jehová, que me dijiste: Vuélvete á tu tierra y á tu parentela, y yo te haré bien.
Génesis 32:28
Y él dijo: No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel: porque has peleado con Dios y con los hombres, y has vencido.
Éxodo 14:13-14
Y Moisés dijo al pueblo: No temáis; estaos quedos, y ved la salud de Jehová, que él hará hoy con vosotros; porque los Egipcios que hoy habéis visto, nunca más para siempre los veréis.
Éxodo 14:31
Y vió Israel aquel grande hecho que Jehová ejecutó contra los Egipcios: y el pueblo temió á Jehová, y creyeron á Jehová y á Moisés su siervo.
1 Samuel 7:9-12
Y Samuel tomó un cordero de leche, y sacrificólo entero á Jehová en holocausto: y clamó Samuel á Jehová por Israel, y Jehová le oyó.
Salmos 44:1-7
Al Músico principal: de los hijos de Coré: Masquil. OH Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado, La obra que hiciste en sus días, en los tiempos antiguos.
Romanos 4:18-22
El creyó en esperanza contra esperanza, para venir á ser padre de muchas gentes, conforme á lo que le había sido dicho: Así será tu simiente.
Hebreos 11:8-32
Por la fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que había de recibir por heredad; y salió sin saber dónde iba.