Parallel Verses
Reina Valera 1909
Miraron los caminantes de Temán, Los caminantes de Saba esperaron en ellas:
La Biblia de las Américas
Las caravanas de Temán {los} buscaron, los viajeros de Sabá contaban con ellos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Las miraron los caminantes de Temán, los caminantes de Sabá esperaron en ellas;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Las caravanas de Temán {los} buscaron, Los viajeros de Sabá contaban con ellos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Las miraron los caminantes de Temán, los caminantes de Saba esperaron en ellas;
Spanish: Reina Valera Gómez
Miraron los caminantes de Tema, los caminantes de Seba esperaron en ellas;
New American Standard Bible
"The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them.
Referencias Cruzadas
Génesis 25:15
Hadad, y Tema, y Jetur, y Naphis, y Cedema.
Isaías 21:14
Salid á encontrar al sediento; llevadle aguas, moradores de tierra de Tema, socorred con su pan al que huye.
Jeremías 25:23
Y á Dedán, y Tema, y Buz, y á todos los que están al cabo del mundo;
1 Reyes 10:1
Y OYENDO la reina de Seba la fama de Salomón en el nombre de Jehová, vino á probarle con preguntas.
Génesis 10:7
Y los hijos de Cush: Seba, Havila, y Sabta, y Raama, y Sabtecha. Y los hijos de Raama: Sheba y Dedán.
Génesis 25:3
Y Joksan engendró á Seba, y á Dedán: é hijos de Dedán fueron Assurim, y Letusim, y Leummim.
Salmos 72:10
Los reyes de Tharsis y de las islas traerán presentes: Los reyes de Sheba y de Seba ofrecerán dones.
Ezequiel 27:22-23
Los mercaderes de Seba y de Raama fueron tus mercaderes: con lo principal de toda especiería, y toda piedra preciosa, y oro, dieron en tus ferias.