Parallel Verses

Reina Valera 1909

Clamaron á ti, y fueron librados: Esperaron en ti, y no se avergonzaron.

La Biblia de las Américas

A ti clamaron, y fueron librados; en ti confiaron, y no fueron decepcionados.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Clamaron a ti, y fueron librados; esperaron en ti, y no se avergonzaron.

La Nueva Biblia de los Hispanos

A Ti clamaron, y fueron librados; En Ti confiaron, y no fueron decepcionados.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Clamaron a ti, y fueron librados; esperaron en ti, y no se avergonzaron.

Spanish: Reina Valera Gómez

Clamaron a ti, y fueron librados; confiaron en ti, y no fueron avergonzados.

New American Standard Bible

To You they cried out and were delivered; In You they trusted and were not disappointed.

Referencias Cruzadas

Isaías 49:23

Y reyes serán tus ayos, y sus reinas tus amas de leche; el rostro inclinado á tierra te adorarán, y lamerán el polvo de tus pies: y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que me esperan.

Salmos 31:1

Al Músico principal: Salmo de David. EN ti, oh Jehová, he esperado; no sea yo confundido para siempre: Líbrame en tu justicia.

Salmos 71:1

EN ti, oh Jehová, he esperado; No sea yo confuso para siempre.

Romanos 9:33

Como está escrito: He aquí pongo en Sión piedra de tropiezo, y piedra de caída; Y aquel que creyere en ella, no será avergonzado.

Jueces 4:3

Y los hijos de Israel clamaron á Jehová, porque aquél tenía nuevecientos carros herrados: y había afligido en gran manera á los hijos de Israel por veinte años.

Jueces 6:6

Era pues Israel en gran manera empobrecido por los Madianitas; y los hijos de Israel clamaron á Jehová.

Jueces 10:10-16

Y los hijos de Israel clamaron á Jehová, diciendo: Nosotros hemos pecado contra ti; porque hemos dejado á nuestro Dios, y servido á los Baales.

Salmos 25:2-3

Dios mío, en ti confío; No sea yo avergonzado, No se alegren de mí mis enemigos.

Salmos 69:6-7

No sean avergonzados por mi causa los que te esperan, oh Señor Jehová de los ejércitos; No sean confusos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.

Salmos 99:6-7

Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, Y Samuel entre los que invocaron su nombre; Invocaban á Jehová, y él les respondía.

Salmos 106:44

El con todo, miraba cuando estaban en angustia, Y oía su clamor:

Isaías 45:17

Israel es salvo en Jehová con salud eterna; no os avergonzaréis, ni os afrentaréis, por todos los siglos.

Romanos 10:11

Porque la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado.

1 Pedro 2:6

Por lo cual también contiene la Escritura: He aquí, pongo en Sión la principal piedra del ángulo, escogida, preciosa; Y el que creyere en ella, no será confundido.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org