Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.
La Biblia de las Américas
Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está continuamente delante de mí.
Reina Valera 1909
Empero yo estoy á pique de claudicar, Y mi dolor está delante de mí continuamente.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque yo estoy a punto de caer, Y mi dolor está continuamente delante de mí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.
New American Standard Bible
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 35:15
Pero ellos se alegraron en mi cojera, y se juntaron; se juntaron contra mí los verdugos, y yo no lo entendía; me despedazaban, y no cesaban;
Salmos 38:6
Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, ando enlutado todo el día.
Salmos 6:6
Heme consumido a fuerza de gemir; todas las noches inundo mi lecho, riego mi estrado con mis lágrimas.
Salmos 77:2-3
Al Señor busqué en el día de mi angustia; mi llaga desangraba de noche y no cesaba; mi alma no quería consuelo.
Isaías 53:3-5
Despreciado, y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en flaqueza; y como que escondimos de él el rostro, fue menospreciado, y no le estimamos.
Miqueas 4:6-7
En aquel día, dice el SEÑOR, juntaré la coja, y recogeré la amontada, y a la que afligí;