Parallel Verses
Reina Valera 1909
Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate á socorrerme.
La Biblia de las Américas
Ten a bien, oh SEÑOR, libertarme; apresúrate, SEÑOR, a socorrerme.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Quieras, oh SEÑOR, librarme; SEÑOR, apresúrate a socorrerme.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ten a bien, oh SEÑOR, libertarme; Apresúrate, SEÑOR, a socorrerme.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Quieras, oh SEÑOR, librarme; SEÑOR, apresúrate a socorrerme.
Spanish: Reina Valera Gómez
Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate a socorrerme.
New American Standard Bible
Be pleased, O LORD, to deliver me; Make haste, O LORD, to help me.
Referencias Cruzadas
Salmos 38:22
Apresúrate á ayudarme, Oh Señor, mi salud.
Salmos 70:1-5
Al Músico principal: Salmo de David, para conmemorar. OH Dios, acude á librarme; Apresúrate, oh Dios, á socorrerme.
Salmos 22:19
Mas tú, Jehová, no te alejes; Fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
Salmos 25:17-18
Las angustias de mi corazón se han aumentado: Sácame de mis congojas.
Salmos 71:12
Oh Dios, no te alejes de mí: Dios mío, acude presto á mi socorro.
Mateo 26:36-44
Entonces llegó Jesús con ellos á la aldea que se llama Gethsemaní, y dice á sus discípulos: Sentaos aquí, hasta que vaya allí y ore.