Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Por qué he de temer en {los} días de adversidad Cuando la iniquidad de mis enemigos me rodee,

La Biblia de las Américas

¿Por qué he de temer en {los} días de adversidad cuando la iniquidad de mis enemigos me rodee,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Por qué he de temer en los días de adversidad, cuando la iniquidad de mis calcañares me cercará?

Reina Valera 1909

¿Por qué he de temer en los días de adversidad, Cuando la iniquidad de mis insidiadores me cercare?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Por qué he de temer en los días de adversidad, cuando la iniquidad de mis calcañares me cercará?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Por qué he de temer en los días de adversidad, cuando la iniquidad de mis acechadores me rodee?

New American Standard Bible

Why should I fear in days of adversity, When the iniquity of my foes surrounds me,

Referencias Cruzadas

Génesis 49:17

"Sea Dan serpiente junto al camino, Víbora junto al sendero, Que muerde los talones del caballo, Y cae su jinete hacia atrás.

1 Samuel 26:20

"Ahora pues, no caiga mi sangre a tierra, lejos de la presencia del SEÑOR; porque el rey de Israel ha salido en busca de una pulga, como quien va a la caza de una perdiz en los montes."

Salmos 22:16

Porque perros me han rodeado; Me ha cercado cuadrilla de malhechores; Me horadaron las manos y los pies.

Salmos 23:4

Aunque pase por el valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno, porque Tú estás conmigo; Tu vara y Tu cayado me infunden aliento.

Salmos 27:1-2

{Salmo} de David.El SEÑOR es mi luz y mi salvación; ¿A quién temeré? El SEÑOR es la fortaleza de mi vida; ¿De quién tendré temor?

Salmos 38:4

Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabeza; Como pesada carga, pesan mucho para mí.

Salmos 46:1-2

Para el director del coro. {Salmo} de los hijos de Coré, compuesto para Alamot. Cántico.Dios es nuestro refugio y fortaleza, {Nuestro} pronto auxilio en las tribulaciones.

Salmos 56:6-7

Atacan, se esconden, Espían mis pasos, Como esperando {para quitarme} la vida.

Proverbios 5:22

De sus propias iniquidades será presa el impío, Y en los lazos de su pecado quedará atrapado.

Proverbios 24:10

Si eres débil en día de angustia, Tu fuerza es limitada.

Isaías 41:10-11

No temas, porque Yo estoy contigo; No te desalientes, porque Yo soy tu Dios. Te fortaleceré, ciertamente te ayudaré, Sí, te sostendré con la diestra de Mi justicia.

Oseas 7:2

Y ellos no consideran en su corazón Que Yo recuerdo toda su maldad. Ahora les rodean sus hechos, Ante Mi rostro están.

Amós 5:13

Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.

Hechos 27:24

diciendo: `No temas, Pablo; has de comparecer ante el César; pero ahora, Dios te ha concedido todos los que navegan contigo.'

Romanos 8:33-34

¿Quién acusará a los escogidos de Dios? Dios es el que justifica.

Efesios 5:16

aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos.

Filipenses 1:28

De ninguna manera estén atemorizados por {sus} adversarios, lo cual es señal de perdición para ellos, pero de salvación para ustedes, y esto, de Dios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org