Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Mi boca hablará sabiduría, Y la meditación de mi corazón {será} entendimiento.

La Biblia de las Américas

Mi boca hablará sabiduría, y la meditación de mi corazón {será} entendimiento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mi boca hablará sabiduría; y el pensamiento de mi corazón inteligencia.

Reina Valera 1909

Mi boca hablará sabiduría; Y el pensamiento de mi corazón inteligencia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mi boca hablará sabiduría; y el pensamiento de mi corazón inteligencia.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mi boca hablará sabiduría; y la meditación de mi corazón será inteligencia.

New American Standard Bible

My mouth will speak wisdom, And the meditation of my heart will be understanding.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 32:2

Caiga como la lluvia mi enseñanza, Y destile como el rocío mi discurso, Como llovizna sobre el verde prado Y como aguacero sobre la hierba.

Job 33:3

Mis palabras {proceden de} la rectitud de mi corazón, Y con sinceridad mis labios hablan lo que saben.

Job 33:33

Si no, escúchame; Pon atención y te enseñaré sabiduría."

Salmos 19:14

Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de Ti, Oh SEÑOR, roca mía y Redentor mío.

Salmos 37:30

La boca del justo profiere sabiduría Y su lengua habla rectitud.

Salmos 45:1

Para el director del coro; según Sosanim. Masquil de los hijos de Coré. Canción de amor.Rebosa en mi corazón un tema bueno; Al Rey dirijo mis versos; Mi lengua es {como} pluma de escribiente muy ligero.

Salmos 104:34

Séale agradable mi meditación; Yo me alegraré en el SEÑOR.

Salmos 119:130

La exposición de Tus palabras imparte luz; Da entendimiento a los sencillos.

Proverbios 4:1-2

Oigan, hijos, la instrucción de un padre, Y presten atención para que ganen entendimiento,

Proverbios 8:6-11

Escuchen, porque hablaré cosas excelentes, Y con el abrir de mis labios rectitud.

Proverbios 22:17

Inclina tu oído y oye las palabras de los sabios, Y aplica tu corazón a mi conocimiento;

Proverbios 22:20-21

¿No te he escrito cosas excelentes De consejo y conocimiento,

Mateo 12:35

"El hombre bueno de {su} buen tesoro saca cosas buenas; y el hombre malo de {su} mal tesoro saca cosas malas.

2 Timoteo 3:15-17

Desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden dar la sabiduría que lleva a la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org