Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vuélvete, SEÑOR, rescata mi alma; Sálvame por Tu misericordia.
La Biblia de las Américas
Vuélvete, SEÑOR, rescata mi alma; sálvame por tu misericordia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vuelve, oh SEÑOR, libra mi alma; sálvame por tu misericordia.
Reina Valera 1909
Vuelve, oh Jehová, libra mi alma; Sálvame por tu misericordia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vuelve, oh SEÑOR, libra mi alma; sálvame por tu misericordia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Vuélvete, oh Jehová, libra mi alma; sálvame por tu misericordia.
New American Standard Bible
Return, O LORD, rescue my soul; Save me because of Your lovingkindness.
Referencias Cruzadas
Salmos 17:13
Levántate, SEÑOR, sal a su encuentro, derríbalo; Con Tu espada libra mi alma del impío.
Salmos 22:20
Libra mi alma de la espada, Mi única {vida} de las garras del perro.
Salmos 25:7
No Te acuerdes de los pecados de mi juventud ni de mis transgresiones; Acuérdate de mí conforme a Tu misericordia, Por Tu bondad, oh SEÑOR.
Salmos 69:13
Pero yo {elevo} a Ti mi oración, oh SEÑOR, en tiempo propicio; Oh Dios, en la grandeza de Tu misericordia, Respóndeme con Tu verdad salvadora.
Salmos 79:8-9
No recuerdes contra nosotros las iniquidades de {nuestros} antepasados; Venga pronto a nuestro encuentro Tu compasión, Porque estamos muy abatidos.
Salmos 80:14
Oh Dios de los ejércitos, vuelve ahora, Te rogamos; Mira y ve desde el cielo, y cuida esta vid,
Salmos 86:13
Porque grande es Tu misericordia para conmigo, Y has librado mi alma de las profundidades del Seol.
Salmos 90:13
Vuelve, SEÑOR; ¿hasta cuándo? Y compadécete de Tus siervos.
Salmos 116:4
Invoqué entonces el nombre del SEÑOR, {diciendo:} ``Te ruego, oh SEÑOR: salva mi vida."
Salmos 116:8
Pues Tú has rescatado mi alma de la muerte, Mis ojos de lágrimas, Mis pies de tropezar.
Salmos 120:2
Libra mi alma, SEÑOR, de labios mentirosos, {Y} de lengua engañosa.
Salmos 121:7
El SEÑOR te protegerá de todo mal; El guardará tu alma.
Isaías 38:17
Por causa de {mi} bienestar tuve gran amargura. Eres Tú quien ha guardado mi alma del abismo de la nada, Porque echaste tras Tus espaldas todos mis pecados.
Daniel 9:18
"Inclina Tu oído, Dios mío, y escucha. Abre Tus ojos y mira nuestras desolaciones y la ciudad sobre la cual se invoca Tu nombre. Pues no es por nuestros propios méritos que presentamos nuestras súplicas delante de Ti, sino por Tu gran compasión.
Malaquías 3:7
``Desde los días de sus padres se han apartado de Mis estatutos y no los han guardado. Vuelvan a Mí y Yo volveré a ustedes," dice el SEÑOR de los ejércitos. Pero dicen: ` ¿Cómo hemos de volver?'
Efesios 1:6
para alabanza de la gloria de Su gracia que gratuitamente ha impartido sobre nosotros en el Amado.
Efesios 2:7-8
a fin de poder mostrar en los siglos venideros las sobreabundantes riquezas de Su gracia por {Su} bondad para con nosotros en Cristo Jesús.