Parallel Verses
Reina Valera 1909
Estará para siempre delante de Dios: Misericordia y verdad prepara que lo conserven.
La Biblia de las Américas
El reinará para siempre delante de Dios; concéde{le} misericordia y fidelidad para que lo guarden.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El estará para siempre delante de Dios; misericordia y verdad apercibe que lo conserven.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El reinará para siempre delante de Dios; Concéde{le} misericordia y fidelidad para que lo guarden.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El estará para siempre delante de Dios; misericordia y verdad apercibe que lo conserven.
Spanish: Reina Valera Gómez
Estará para siempre delante de Dios: Misericordia y verdad prepara para que lo guarden.
New American Standard Bible
He will abide before God forever; Appoint lovingkindness and truth that they may preserve him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 40:11
Tú, Jehová, no apartes de mí tus misericordias: Tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.
Salmos 41:12
En cuanto á mí, en mi integridad me has sustentado, Y me has hecho estar delante de ti para siempre.
Génesis 24:27
Y dijo: Bendito sea Jehová, Dios de mi amo Abraham, que no apartó su misericordia y su verdad de mi amo, guiándome Jehová en el camino á casa de los hermanos de mi amo.
Génesis 32:10
Menor soy que todas las misericordias, y que toda la verdad que has usado para con tu siervo; que con mi bordón pasé este Jordán, y ahora estoy sobre dos cuadrillas.
Salmos 43:3
Envía tu luz y tu verdad: éstas me guiarán, Me conducirán al monte de tu santidad, Y á tus tabernáculos.
Salmos 57:3
El enviará desde los cielos, y me salvará De la infamia del que me apura; (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad.
Proverbios 20:28
Misericordia y verdad guardan al rey; Y con clemencia sustenta su trono.
Isaías 9:6-7
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.
Miqueas 7:20
Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.
Lucas 1:33
Y reinará en la casa de Jacob por siempre; y de su reino no habrá fin.
Lucas 1:54-55
Recibió á Israel su siervo, Acordandose de la misericordia.
Hebreos 7:21-25
(Porque los otros cierto sin juramento fueron hechos sacerdotes; mas éste, con juramento por el que le dijo: Juró el Señor, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote eternamente Según el orden de Melchîsedec:)
Hebreos 9:24
Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano, figura del verdadero, sino en el mismo cielo para presentarse ahora por nosotros en la presencia de Dios.