Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Nos metiste en la red; pusiste aflicción en nuestros lomos.

La Biblia de las Américas

Nos metiste en la red; carga pesada pusiste sobre nuestros lomos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Nos metiste en la red; pusiste apretura en nuestros lomos.

Reina Valera 1909

Nos metiste en la red; Pusiste apretura en nuestros lomos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Nos metiste en la red; Carga pesada pusiste sobre nuestros lomos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Nos metiste en la red; pusiste apretura en nuestros lomos.

New American Standard Bible

You brought us into the net; You laid an oppressive burden upon our loins.

Referencias Cruzadas

Lamentaciones 1:13

Desde lo alto envió fuego en mis huesos, el cual prevaleció; ha extendido red a mis pies, me volvió atrás, me dejó desolada, y desfallezco todo el día.

Deuteronomio 33:11

Bendice, oh Jehová, lo que hicieren, y recibe con agrado la obra de sus manos; hiere los lomos de sus enemigos, y de los que lo aborrecieren; para que nunca se levanten.

Job 19:6

sabed ahora que Dios me ha derribado, y me ha envuelto en su red.

Lamentaciones 3:2-66

Me guió y me llevó en tinieblas, y no en luz.

Ezequiel 12:13

Mas yo extenderé mi red sobre él, y será preso en mi malla, y lo haré llevar a Babilonia, a tierra de caldeos; mas no la verá, y allá morirá.

Oseas 7:12

Cuando fueren, extenderé sobre ellos mi red, los haré caer como aves del cielo; los castigaré conforme a lo que se ha oído en sus congregaciones.

Mateo 6:13

Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por siempre. Amén.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org